LANGID=0406
LANGCODE=da
LANGNAME=Dansk
TRANSLATION=Jannik Davidsen
FLAGID=29

;
; For extensions
;
20001=Hent video
20002=Hent video2
20003=Tilføj %u videoer
20004=Tilføjet
20005=Luk for nuværende fane
20006=Vælg tilgængelige formater
20007=Hent med AntDM
20008=Hent link
20009=Hent alle
20010=Hent valgte
20011=Størrelse
20012=Kvalitet
20013=Anden kvalitet
20014=Der er ikke nogle tilgængelige links til henting.
20015=Kan ikke starte AntDM.exe.\n\nHvis fejler kommer igen, skal du venligst geninstallere programmet.
20016=Andet
20017=Hent alle
20018=Video
20019=Vælg anden kvalitet i afspilleren
20020=Den valgte video har ingen lyd, vil du tilføje et lydspor?
20021=Fandt lydspor.\nVil du konvertere lyd til MP3 format?
20022=Lav
20023=Mellem
20024=Høj
20025=Meget høj
20026=Lyd
20027=Denne markering kræver understøttelse af FFMPEG.\nGeninstaller venligst AntDM programmet, og vælg understøttelse af FFMPEG tjeneste.
20028=Køb
20029=Kan ikke starte AntDM.\nMuligvis er antMR.exe broker tjeneste ikke startet.
20030=Hent lyd
20031=Indstillinger
20032=Video indfangelse
20033=Indfang ikke medier fra denne side
20034=Luk
20035=Efter forespørgsel fra rettighedsindehaveren, er det ikke muligt at hente videoer fra denne side.
20036=Undertekster
20037=Intet er tilgængeligt med den nuværende licens
20038=Sprog
20039=Sådan hentes en Facebook video, se her...
20040=B
20041=KB
20042=MB
20043=GB
20044=TB
20045=Hvis du tilføjer %s siden til undtagelseslisten, vil mediefiler ikke længere blive indfanget fra denne side, dog kan du altid fjerne denne side fra undtagelseslisten under indstillinger i programmet %s.\n\nØnsker du at tilføje %s siden til undtagelseslisten?
20046=
20047=Ok
20048=Annuller
20049=Minimer
20050=Hjælp
20051=Vis ikke denne dialog igen
20052=Vælg et lydspor
20053=Ja
20054=Nej
20055=Beskrivelse
20056=Type
20057=Indsæt
20058=Indsæt tekst:\n
20059=Afslut
20060=Forsøg igen
20061=Ignorer
20062=Information
20063=Spørgsmål
20064=Advarsel
20065=Fejl
20066=Modul %s blev ikke fundet.

;
; For main app
;
10001=Kategorier
10002=Alle nedhentninger
10003=Andet
10004=Musik
10005=Video
10006=Billeder
10007=Programmer
10008=Dokumenter
10009=Komprimerede
10010=Henter
10011=Gennemførte
10012=Historik
10013=Sprog
10014=Visning
10015=Annuller
10016=Login
10017=Kodeord
10018=Adresse
10019=Indtast adresse til hentning
10020=Kræver autorisering
10021=Kategori
10022=Gem som
10023=Gem denne sti for denne kategori
10024=Note
10025=Hent senere
10026=Hent
10027=Uventet fejl under opstart.\nHvis fejlen er tilbagevendende, bedes du geninstallere programmet.
10028=Filnavn
10029=Status
10030=Størrelse
10031=Læst
10032=Fremskridt
10033=Hastighed
10034=Tidsforbrug
10035=Estimeret
10036=Tekst
10037=Tilføjet
10038=Sidst hentet
10039=Mappe
10040=Standard
10041=Åbn
10042=Åbn med...
10043=Åbn mappe
10044=Slet
10045=Slet valgte
10046=Slet alle
10047=Omdøb
10048=Stop
10049=Fortsæt
10050=Hent igen
10051=Egenskaber
10052=Paus
10053=Venter
10054=Stoppet
10055=Gennemført
10056=Fejl
10057=Navn
10058=Start
10059=Ok
10060=Ja
10061=Nej
10062=Afslut
10063=Forsøg igen
10064=Ignorer
10065=Information
10066=Spørgsmål
10067=Advarsel
10068=Filen %s findes allerede. Ønsker du at overskrive den?
10069=Ønsker du at slette %u markerede filer permanent?
10070=Ønsker du at rydde listen?
10071=Filen "%s" er allerede hentet.
10072=I dag
10073=Igår
10074=3 dage siden
10075=En uge siden
10076=En måned siden
10077=Tidligere
10078=Behandler...
10079=Opgaven findes allerede
10080=Deaktiver Browser Integration
10081=Du skal muligvis øge tidsgrænsen i indstillinger.
10082=Beskrivelse
10083=Type
10084=Opløsning
10085=Kvalitet
10086=Vis fremgangsvindue
10087=Hent alle links med AntDM
10088=Tjek venligst alle de links, som at du ønsker at tilføje til nedhentningen, herefter skal du trykke på %s knappen.
10089=Filstørrelse
10090=Filtype
10091=Link
10092=Linktekst
10093=Gem i
10094=Brug linktekst som hentningernes beskrivelser
10095=Skjul filer fra andre sider
10096=Skjul HTML filer
10097=Skjul billeder
10098=Skjul gentagne filnavne
10099=blandt kategori
10100=I en mappe
10101=Du har ikke valgt nogen fil som skal hentes
10102=Vælg venligst resultat mappe
10103=Total
10104=Valgte
10105=Feltet "%s" er forkert eller ikke angivet. Indtast venligst en gyldig information.
10106=Kunne ikke gemme i filen.
10107=Alle filer (*.*)|*.*|
10108=Browser
10109=Reference
10110=Filen\n "%s"\n blev ikke fundet.
10111=Accepter udvalg
10112=Afbrudt af tidsudløb
10113=Varighed
10114=Beklager, men denne fil kunne ikke hentes med vores program.\nBrug venligst et program, som er i stand til at hente streaming medie.
10115=Beklager, men programmet kunne ikke finde videolinks
10116=Luk
10117=Indstil
10118=Generelt
10119=Filtyper
10120=FTP-adressen til feltet "%s" har allerede brugernavn og kodeord angivet.
10121=Kan fortsættes
10122=dage
10123=minutter
10124=sekunder
10125=Fejl i nedhentningen:
10126=Kunne ikke downloade filen.
10127=Brug proxy
10128=Brug den samme proxy server til alle protokoller
10129=Downloader yderligere softwarekomponent
10130=Port
10131=Ingen proxy for (jokertegn '*', adskiller ';')
10132=For eksempel: '123.1*.66.*;*.eksempel.com;www.*.com'
10133=Brug sokler
10134=Forbindelse
10135=Detaljer
10136=Start automatisk nedhentninger for de følgende filtyper:
10137=Start ikke automatisk nedhentninger for de følgende sider:
10138=adskiller er ','
10139=maske er '*', adskiller is ','
10140=Nedhentninger
10141=Systemintegration
10142=Filtyper og undtagelser
10143=Proxy/Sokler indstillinger
10144=Forbindelsesegenskaber
10145=Indstillinger for nedhentning af filer
10146=Vis start dialog for nedhentning
10147=Vis fremgangsvindue for nedhentning
10148=Vis dialog for fuldført nedhentning
10149=Maksimale aktive nedhentninger (%u-%u)
10150=Antal tråde per nedhentning (%u-%u)
10151=Hastighed for nedhentning per tråd
10152=Start automatisk nedhentninger når AntDM starter
10153=Hvis destinationsfilen allerede eksisterer på disken
10154=Automatisk
10155=Høj
10156=Mellem
10157=Lav
10158=Overskriv
10159=Automatisk  omdøbning
10160=Spørg
10161=Hent buffer størrelse (%u-%u) KB
10162=Vis ikke denne dialog igen
10163=Hent ikke automatisk denne filtype
10164=Hent ikke automatisk filtyper fra denne side
10165=Kan ikke slette en filtype fra listen over automatisk nedhentninger. Denne fil har ingen filtype.
10166=Udpakning af softwarefiler
10167=Start straks nedhentning mens dialogen "%s" vises
10168=Kan ikke overskrive fil "%s" [%s].
10169=Fil "%s" er hentet.
10170=Start ikke automatisk nedhentning fra de følgende adresser:
10171=(du kan bruge '*' til adresseangivelsen)
10172=Rediger liste...
10173=Listen over undtagelser for adresser
10174=Tilføj
10175=Tilføj adresse til undtagelse
10176=Rediger
10177=Nøgler
10178=Aktiver browserintegration
10179=Integration
10180=Se URL i udklipsholder
10181=Start automatisk når Windows starter
10182=De(n) følgende nøgle(r) forhindrede nedhentning for alle links:
10183=Minimer
10184=Maksimer
10185=Menu
10186=Gendan
10187=Ny fane
10188=Lyde
10189=Lydindstillinger
10190=Afspil
10191=Aktiver lyde
10192=Handling
10193=Lydfil
10194=Tilføjer nedhentning
10195=Nedhentning gennemført
10196=Nedhentning mislykkedes
10197=Lydfiler
10198=YouTube svar: fejl=%s, %s
10199=Diverse
10200=Øvrige indstillinger
10201=Gem historik
10202=Gem historik mellem (%u-%u dage)
10203=Maksimalt antal optegnelser (%u-%u)
10204=Opbrugt tid && Fejl
10205=HTTP forbindelse tidsudløb (%u-%u sek)
10206=FTP forbindelse tidsudløb (%u-%u sek)
10207=Vælg
10208=Antal forsøg i tilfælde af fejl (%u-%u)
10209=Brug FTP i PASV måde
10210=Træk && slip
10211=Tilføj ny nedhentning
10212=Start alle
10213=Stop alle
10214=Moduler
10215=Tilføj video nedhentning
10216=Kunne ikke finde standard data.
10217=Afslut
10218=Om...
10219=Start minimeret
10220=Minimer til systembakke
10221=Luk knappen minimerer vinduet til systembakke
10222=Fil hentet
10223=Fil
10224=Henter %u filer
10225=Paus alle
10226=Hjemmeside
10227=Autorisation
10228=Gem kodeord
10229=Version
10230=Ophavsmandens rettigheder
10231=
10232=Startside
10233=Ny
10234=Fejl under omdøbning af fil.
10235=Hent link med AntDM
10236=Anvend
10237=Oversættelsen
10238=ADVARSEL: Dette computerprogram er beskyttet af kopieringslov og internationale forhandlinger. Uautoriseret kopiering eller formidling af dette program, eller nogen del af det, kan resultere i alvorlige civile eller kriminele straffe, og vil blive retsforfulgt til den højeste straf mulig under lovgivningen.
10239=Slet alle gennemførte
10240=Kan ikke finde mappen for filtype [%s]
10241=AntDM Hent Link
10242=AntDM Hent Valgte
10243=AntDM Hent alle
10244=Konto udløbet
10245=Hentningshitorik
10246=Vent venligst mens alle optegnelser slettes
10247=Ny version
10248=Filstørrelse
10249=Opdater
10250=Udviklingsdag
10251=Søg efter opdateringer
10252=Du har allerede den nyeste version af programmet %s.
10253=Beklager, kunne ikke få information om den seneste version.
10254=Nedhentningen blev slettet.
10255=Hentet
10256=I strid med forventningen, er en HTML fil belevet hentet.
10257=ingen lyd
10258=Filen blev ikke fundet
10259=Vent venligst mens opgaverne startes
10260=Vent venligst mens opgaverne stoppes
10261=Vent venligst mens opgaverne sættes på pause
10262=Vis træ
10263=Alle andre
10264=Al musik
10265=Al video
10266=Alle billeder
10267=Alle programmer
10268=Alle dokumenter
10269=Alle komprimerede
10270=Du annullerede nedhentning af filen %s %u gane.\nSiden: %s\n \nTilføj denne filtype til undtagelseslisten?\nfilmaske:
10271=Åbn mappe "%s"
10272=Skift lokation
10273=Vælg den nye mappe for kategorien "%s"
10274=Indsæt
10275=Fejl ved udpakning af softwarefiler.
10276=Indsæt tekst:\n
10277=Udklipsholderen indeholde det rigtige videolink
10278=Åbn url i ny fane
10279=
10280=Du installerer en flytbar udgave af programmet.\nDu vil blive bedt om at kopiere systemfilerne.\n\n
10281=\n \nEfter læsning af denne besked, vælg  "Ja".
10282=Registrering af BHO til Internet Explorer.
10283=Vent venligst .....
10284=Browserintegration
10285=Vælg den browser hvor du ønsker at integrere\n\nUnderstøttede browsere:
10286=Note: Du kan integrere i browser senere for at vælge "%s" i programmenuen
10287=Vil du installere integrationen i %s browser?
10288=Vil du fjerne integrationen fra %s browser?
10289=Installer
10290=Afinstaller
10291=Udført
10292=Fejl
10293=Afmelding af BHO til Internet Explorer.
10294=Skift til redigeringsboks
10295=Skift til linkboks
10296=Genstart venligst browseren.
10297=Stien hvor filen skal gemmes
10298=Filkategori
10299=Videolink
10300=Vil du hente videofilen?\n\n%s
10301=Udklipsholderen indeholder et videolink.
10302=Tjekker for opdateringer...
10303=Understøttede tjenester
10304=\nUnderstøttede linkformater:\n
10305=Server svarede:
10306=Video URL
10307=tjek aldrig for opdateringer
10308=
10309=Tillad at modtage opdateringer, du kan på fanen "%s" i programindstillingerne.
10310=Hastighedsbegrænsning KB/s
10311=fjern opgave
10312=slet opgave
10313=slet hentet fil
10314=Ledig
10315=Automatisk hastighed
10316=Høj hastighed
10317=Mellem hastighed
10318=Lav hastighed
10319=Fejlrapportering eller din besked
10320=Standardmappe
10321=Overordnet sti til Overførselsmappe
10322=Kan ikke lave mappe eller undermapper
10323=tråde
10324=Serveren svarer ikke.
10325=Brugeragent er ikke defineret.
10326=Fejl ved hukommelsesallokering.
10327=Ukendt protokol.
10328=Kan ikke få delnavn på fil.
10329=Kan ikke lave mappe.
10330=Ikke nok plads på disken.
10331=Kan ikke udvide delplads på fil.
10332=Kan ikke åbne delfil.
10333=Hent venligst igen.
10334=Kan ikke køre hentende tråde.
10335=Forstyrrelse af en international synkronisering.
10336=En masse fejl.
10337=Fildel #%u har fejl ved hentning.
10338=Kan ikke oprette udkomsfil.
10339=Dårlig kontrolsum af udkomsfil.
10340=Autorisation påkrævet.(Tjek brugernavn og kodeord).
10341=Tilføj kloner
10342=Tilføj Google Chrome kloner
10343=Browseren modulnavne
10344=Vælg et browsermodul
10345=Exe modulnavnet
10346=Eksekver filer
10347=Yderligere indstillinger
10348=Skjul yderligere indstillinger
10349=Den beregnede kontrolsumsfejl
10350=Forkert kontrolsum
10351=Gemt i
10352=Ekstra
10353=Indstillinger for nedhentning
10354=Filens kontrolsum
10355=Beregn
10356=Beregningen af kontrolsum
10357=AntDM kunne ikke finde mediekodekserne på din computer. Ønsker du at hente dem?
10358=Hent dårlige dele igen
10359=Filen har ændret sig på serveren og skal hentes igen.
10360=Vis kontekstuel menu
10361=Den valgte video har ingen lyd, tilføj et lydspor?
10362=Vælg et lydspor
10363=Flet
10364=Konvertering
10365=Kunne ikke hente modulet til bearbejdning af video
10366=Videokonvertørens fejl
10367=Tråd #%u. Data modtaget (%s)
10368=Ikke fundet, eller tom midlertidig video- eller lydfil (Intern fejl).
10369=F4M::Fejl under omdannelse.
10370=Ikke nok diskplads til at gemme fil(er).
10371=Nødvendig ledig plads %s, der er %s på disken
10372=Filen %s eksisterer allerede.\nJa - overskriv, Nej - Lav med nyt navn.
10373=Alle nedhentninger i en mappe
10374=Luk computeren når nedhentning(er) er gennemført(e)
10375=Computeren slukker efter %d sekunder.
10376=Der er ingen aktive overførsler.
10377=Synlighed for kodeord
10378=gem kodeord til denne hjemmeside
10379=Vælg alle
10380=Vælg alle gennemførte
10381=Vælg stoppede
10382=Søg
10383=Fremad
10384=Baglæns
10385=Luk søgepanel
10386=Ryd
10387=Teknisk hjælp
10388=Tabel
10389=Miniaturer
10390=Filen findes ikke
10391=Sorter efter
10392=Ingen sortering
10393=Forhindre dvale under nedhentning af files
10394=Luk denne dialog efter nedhentning
10395=Filen %s er allerede hentet.\n Ønsker du at slette den?
10396=Prøv venligst igen.
10397=Filen har fejl ved nedhentning.
10398=Visningsstis parametre (eksempel: mp4:vod/sti/fil.mp4)
10399=Kopier URL
10400=Vil du virkelig rydde kategorien "%s"?
10401=Ryd
10402=Hent til "%s" kategori
10403=Angiver webserverens tid på den hentede fil
10404=Sidst ændret
10405=Altid øverst
10406=Optagelsesvarighed
10407=(timer:minutter:sekunder)
10408=Ugyldigt tidsformat
10409=Lydstyrke
10410=Gem
10411=Vis den optagede video
10412=Ønsker du at gemme eller slette streamfilen?
10413=Medieafspillerfejl
10414=RTMP hjælpebibliotek blev ikke fundet.
10415=Du er måske nødt til at opdaterer mediekodekserne.
10416=Visningssti
10417=Overførslen af streamingen kan ikke pauses.
10418=For eksempel
10419=parametre
10420=Kopier autorisering
10421=Vis altid ikon i systembakken
10422=MP3 kvalitet (men ikke højere end originalen)
10423=Original
10424=Vær sikker på at du har installeret modulet til mediekonvertering, eller geninstaller programmet.
10425=Installeret
10426=Ikke installeret
10427=Lyd
10428=Små billeder
10429=Mellem billeder
10430=Store billeder
10431=Stopper en optagelse...
10432=Hent via en tråd
10433=Hent ved lav hastighed
10434=Ingen internetforbindelse
10435=Automatisering
10436=Godkendelse
10437=Web godkendelse
10438=Anti-virus skanning af den hentede fil
10439=Anti-virus program
10440=Skan kun filen til den næste type
10441=Note: I stedet for at starte anti-virus program, kan du køre et hvilket som helst program eller script, til for eksempel at registrere nedhentning, osv. Brug efter eget skøn.
10442=Anti-virus skanning
10443=Hjemmeside
10444=Brugernavn og kodeorde til domæne(hjemmeside)
10445=Linkparkering
10446=Linkparkeringsvindue altid øverst
10447=Slet opgave efter nedhentning
10448=Fandt lydspor.\nVil du omdanne lyd til MP3 format?
10449=Sådan registreres
10450=Dette program er registreret til
10451=Registreringsnøglen er gyldig til
10452=Denne fulde Pro prøveudgave bliver til gratisudgaven efter %d dage
10453=Registrering
10454=Forkerte registreringsdata.\nPrøv venligst igen...
10455=Fornavn
10456=Efternavn
10457=Email
10458=Registreringsnøgle
10459=Registreret til
10460=Nøglen udløber om %d dage (%s)
10461=Det er Pro indstilling
10462=Køb programmet
10463=Tillykke!\n\nNøglen er godkendt. Programmer er registreret.
10464=Lav
10465=Mellem
10466=Høj
10467=Meget høj
10468=Prioritet
10469=Høj
10470=Over
10471=Normal
10472=Under
10473=Lav
10474=Deaktiver
10475=Denne markering kræver FFMPEG understøttelse.\nGeninstaller venligst AntDM programmet, og vælg understøttelse af FFMPEG tjeneste.
10476=Indlæs linksfil (.txt .lnk)...
10477=Vil du annullere nedhentning af link i en fil?
10478=En masse opgavefiler (%u). Vil du indlæse alle opgaver?\n\nJa-Det kommer til at tage noget tid, Nej-indlæs kun sidste %d.
10479=Popup hurtigadgang værktøjslinje
10480=Vent venligst mens alle ogpaverne opdateres
10481=Køb
10482=Videoknap
10483=Indstillinger for videoknap
10484=Deaktiver videoknap for fuldskærmsvideo
10485=Gennemsigtighed
10486=Gennemsigtigheden af videoknappen understøttes af Windows 8+ eller "%s" måde.
10487=Vært
10488=Udløber
10489=Aktiver
10490=Deaktiver
10491=Nedbrydning
10492=Kvote
10493=Nedbrydningslinks
10494=Kvalitets link generator
10495=Adgangstjek
10496=Ingen valgte ting.
10497=Åbn nedbrydningshjemmeside
10498=Åbn værtshjemmeside
10499=Vært er utilgængelig.
10500=
10501=Værts status
10502=Listen over tilgængelige værter for
10503=på
10504=af
10505=ubegrænset
10506=ingen data
10507=udefineret
10508=Ingen registrerede nedbrydninger.
10509=Åbn værtslink
10510=Alle
10511=Billede
10512=Programmer
10513=Dokumenter
10514=Udfør
10515=Analyser
10516=Ikke-understøttet protokol
10517=Indtast adressen for at analysere URL
10518=Filter
10519=Web
10520=filer
10521=Vis ikke fejl
10522=Ingen videolinks. Prøv at indfange videolinket i din browser.
10523=Pro markedsversion for
10524=Dette er en fuld Pro udgave til kun Giveaway brugere.\n Denne markedsversion behøver ikke registrering, og kan ikke blive registreret med en købt licensnøgle.\n Hvis du har købt en licensnøgle fra udviklerens hjemmeside, hent da venligst og installer den seneste\n version, også fra udviklerens hjemmeside, og registrer programmet med din købte licensnøgle.
10525=Udefineret fejl
10526=Ikonanimation
10527=Opdatering ændret din licens med Pro gratis
10528=Overførselsmetode
10529=Registreringsnøglen %s er deaktiveret.
10530=Kontakt os venligst, hvis du har nogle spørgmål.
10531=Luk
10532=Forkert tid.
10533=Forkert dato eller tid.
10534=Sluk efter at have hentet alle filer
10535=Sluk efter at have hentt alle filer eller via
10536=Sluk efter at have hentet alle filer eller om
10537=Gem indstillinger
10538=Planlægger
10539=Sluk computer efter alle overførselsopgaver er gennemførte
10540=Start ved
10541=Stop ved
10542=En gang
10543=Dagligt
10544=Søndag
10545=Mandag
10546=Tirsdag
10547=Onsdag
10548=Torsdag
10549=Fredag
10550=Lørdag
10551=Planlagt
10552=Planlægning af opgaver
10553=Vis dialogvindue
10554=Underlagt betingelserne for brug, efter fornyelse af dit abonnement eller efter ændring i geografisk lokation\n(brug af en VPN eller ændring af land). Afhængig af enkelte tjeneste, er det måske nødvendigt at fortsætte brugen af tjenesten:\n1. Forbind til den enkeltstående tjenestes hjemmeside for at aktivere din konto igen (indtast en kode); og/eller\n2. gå derefter til AntDM indstillinger i "%s" fanen, og tryk på "%s" knappen.
10555=Antal linjer
10556=Afslut efter nedhentning af files (ikke anbefalet)
10557=Vis videoboks
10558=Skjul videoboks
10559=Brug WPCap Netværks sniffer motor
10560=Driveren WPCap er ikke installeret.
10561=For at aktivere denne indstilling, skal programmet genstartes.
10562=Udseende
10563=Skrifttype
10564=Tilpas udseende
10565=Indstillinger for videoboks
10566=Velkommen til Ant Download Manager
10567=Ingen integration i browseren?
10568=Ingen videoindfangning?
10569=Intet virker?
10570=Du burde besøge en side
10571=Sådan tjekkes integreringen
10572=Prøveudgaven af Ant Download Manager udløber om %d dage. Ønsker du at registrere programmet?
10573=Registreringsperioden for Ant Download Manager udløber om %d dage. Ønsker du at forny registreringen?
10574=Ikke mere end en forbindelse ved overførsel af:
10575=I strid med forventningen, er en HTML fil belevet hentet.\n\n- Linket til filen er måske udløbet, eller filen er blevet slettet.\n- nogle filservere er beskyttet mod overførsel gennem eksterne overførselsprogrammer.\nVærter tillader kun en forbindelse til serveren ved filoverførsel.\nFor at omgås denne begrænsning, er du nødt til at skrive en maske under indstillingerne.
10576=Liste over hjemmesider
10577=Hjemmesider der kræver en forbindelse til overførsel
10578=Ved at holde %s knappen nede i browseren, forhindres indf af linket
10579=Lær dit program, brug filtre
10580=Uheldigvis kan installationen ikke gennemføres på nuværende tidspunkt. Giveaway Pro udgaven kan kun installeres indenfor en tidsbegrænser periode. (op til %s)
10581=Håndtering af filkategorier
10582=Mapper til filtyper
10583=gem denne sti for denne filtype
10584=Vælg en mappe til filernes kategori
10585=Vælg mappen hvor filen skal gemmes
10586=Vælg mappen til denne filtype
10587=Metode
10588=
10589=
10590=Alt er overført
10591=Filendelse
10592=Forum
10593=Medieinfo:
10594=Proxy/Sokler
10595=Hjælp
10596=Undertryk blank fane efter den indfangede fil overføres
10597=Hjælpefil blev ikke fundet.
10598=Farvetemaeer
10599=Standard tema
10600=Blåt tema
10601=Grønt tema
10602=Mørkegråt tema
10603=Lysegråt tema
10604=Hvidt tema
10605=Overfør fillister med det samme eller senere?
10606=Kvalitet som skal hentes
10607=Din licens er udløbet den %s.
10608=Serveren returnerede ikke den fulde del af en ukendt årsag.
10609=Vil du prøve at hente denne fil ved brug af en tråd?
10610=Periodisk (dage)
10611=Ignorer denne version
10612=minimum størrelse af lydfiler for at blive indfanget (KBytes)
10613=minimum størrelse af videofiler for at blive indfanget (KBytes)
10614=Lyd og video indfangelse
10615=Video indfangelse
10616=museklik - åben mappe
10617=Søg efter filtyper
10618=typer efter kategori
10619=typer fra listen
10620=Søg efter tekst
10621=Søgefiltrering er udført gennem filendelser eller gennemsøgning i alle felter
10622=Fandt resultater på %d linjer.
10623=Tekstmønster(-re) blev ikke fundet.
10624=Fandt filtyper på %d linjer.
10625=Tilføj ID3v2 information til MP3 fil
10626=Tilføj et billede til MP3 fil som omslag
10627=Søg efter duplikerede overførsler
10628=Denne overførsel eksisterer allerede.
10629=Fortsæt overførsel
10630=Udtræk MP3 lyspor
10631=Mappe til midlertidige filer
10632=Vælg mappen hvor midlertidige filer gemmes
10633=mappen hvor den færdige fil skal gemmes
10634=Kunne ikke flette filer.
10635=Linket til videoen er muligvis uddateret. Prøv at indfange det igen i din browser.
10636=Kan ikke oprette midlertidig fil.
10637=En af streamfilerne blev ikke fundet.
10638=Kan ikke gemme streamfilen.
10639=Kan ikke hente streamfilen.
10640=Ukendt registreringsfejl.
10641=Videostreamingen er beskyttet af DRM(Digital Right Management) teknologi.\nVi understøtter ikke DRM beskyttelse.
10642=Ukendt fejl.
10643=INET fejl.
10644=JSON omdannelses fejl.
10645=XML omdannelses fejl.
10646=Der blev ikke fundet en videokonfiguration.
10647=M3U8 omdannelses fejl.
10648=Ukendty format for M3U8 filen.
10649=Omdøb valgte filer
10650=Fællesdel af navnet for alle filer
10651=tilføj som præfix til alle filnavne
10652=Kan ikke få AES afkodningsnøgle.
10653=Ikke-understøttet krypteringsalgoritme.
10654=AntDM kunne ikke hente nogle streamingssegmenter
10655=Disse segmenter med en samlet varighed af %s blev udeladt fra den færdige videofil.
10656=Kan ikke omdøbe den færdige fil %s til %s.
10657=Luk venligst Google Chrome browser, ellers vil den blive lukket med tvang.
10658=Medievarighed
10659=Gennemtving overførsel
10660=Tak fordi du bruger vores program!
10661=Vil du købe en licens?
10662=Ikke nu
10663=Opdater overførselsadresse
10664=Kan ikke fortsætte overførsel af fil %s.\nDet er muligt at adressen på filen ikke længere er gyldig, eller at din session er udløbet.
10665=AntDM vil åbne en hjemmeside i din browser, hvor den opsnappede denne overførsel.\nStart venligst overførslen af den samme fil fra din browser, og AntDM vil forsøge at opsnappe en ny adresse og nye sessionsdata for at fortsætte denne overførsel.
10666=Åbn link i browser
10667=Liste over overførselsadresser
10668=Fil med overførselsadresser (.txt .lnk)
10669=Hver adresse skal begynde på en ny linje.\nDu kan angive filnavnet, ved at adskille det fra url med en adskiller '||'.
10670=Liste
10671=Du kan tilføje yderligere parametre for overførsel nedenfor
10672=Forbyd returnering af download til browser
10673=Slet fra overførsler
10674=Ingen matchende filtyper fundet.
10675=Frigør videoknap fra fane i browser
10676=Videoknappen er bedre synkroniseret med fanen hvis afkrydningsfeltet ikke er markeret. Hvis billedet af videoknappen er defekt (ryst, blink), afkryds da afkrydningsfeltet.
10677=Ekstra indstillinger
10678=Indfang ikke lyd og video fra følgende sider:
10679=Indfang ikke medie fra %s
10680=Mediefiler vil ikke længere blive indfangetfra denne side, men du kan altid fjerne denne side fra undtagelseslisten (%s\%s).\n\nØnsker du at tilføje %s til undtagelseslisten?
10681=Vis videoknap, selv hcis video ikke kan blive overført
10682=Sider der er undtaget fra videoindfangning
10683=Efter forespørgsel fra rettighedsindehaveren, kan du ikke hente videoer fra denne side.
10684=Ugyldig registreret nøgle eller bruger data
10685=Opdater mediekodeks
10686=KB/s
10687=(Intet indhold)
10688=Tiden er gået...
10689=Tiden er gået %u sek...
10690=Konverterer...
10691=Konverteret.
10692=Start %u tråde
10693=Angiv ID3V2 parametre i MP3 fil.
10694=Begræns overførselshastighed
10695=Anvend på nuværende
10696=Anvend på alle
10697=Gem log...
10698=Aktiver logning
10699=Deaktiver logning
10700=Kan ikke slette filen %s.
10701=Kan ikke oprette filen %s.
10702=Logning kan begrænse overførselshastigheden
10703=Fastgør
10704=Filer bliver hentet
10705=%d fil(er) hentet
10706=%d fil(er) bliver hentet
10707=Fil hentet.
10708=Omdanner %s manifest fil...
10709=Videolink ordnet.
10710=Kunne ikke løse værten.
10711=Netværk er ikke tilgængeligt.
10712=HTML fil modtaget. Prøv at bruge færdig_url.
10713=HTML fil modtaget. Prøv at ordne referencen.
10714=Modtager startdata...
10715=Startposition er %I64u
10716=Lydinfo: %s
10717=Videoinfo: %s
10718=Angiver ny overførselshastighed: %s.
10719=Forbind til %s
10720=Forbind #%u til %s igen
10721=Data modtaget (%s).
10722=Fandt %u lydstreamfile.
10723=Famdt %u videostreamfiler.
10724=Tråd #%u. %s
10725=Tråd #%u. Starter...
10726=Tråd #%u. Modtager data...
10727=Tråd #%u. Data modtaget (%s fra %s)
10728=Fragment #%u. %s.
10729=Fragment #%u. Data modtaget (%s).
10730=#%u Overfører %s streamfil %s
10731=#%u Overført %s streamfil %s. Størrelse %s.
10732=#%u Streamfil afkrypteret (%s).
10733=HTTP%u. Prøv at ordne cookie.
10734=HTTP%u. Prøv at ordne referencen.
10735=HTTP%u. Måske er videolinket uddateret.
10736=Omdiriger til %s.
10737=Debrid service %s svarede. Udløb %s.
10738=Debrid test...
10739=For at godkende %s tjenesten, følg linket og indtast pinkoden: "%s", hvis nødvendigt.
10740=HTTP%u. Prøv at ordne metoden.
10741=Du skal ikke bruge brugernavn og kodeord til godkendelse i %s tjeneste.
10742=Den flytbare udgave af programmet bliver ikke opdateret automatisk.\Hent og installer venligst opdateringer til den flytbare udgave manuelt.
10743=HTML fil modtaget. Forsøg på at reducere antallet af tråde (%u).
10744=Indtast søgeord
10745=Op
10746=Ned
10747=Sort tema
10748=Slutfils navn
10749=Sammenflet videofiler
10750=Ikke nok filer til at sammenflette video.
10751=Systembakke pop-up
10752=Vælg videofilerne og rækkefølgen for sammenflening.\nNote: videofiler skal være af den samme type og opløsning.
10753=Forbindelsespause. Forsøg på at sætte overførselshastighed til fuld.
10754=Minimer videoboks
10755=Lås størrelse på videoboks
10756=Ønsker du at slette den nuværende overførsel?
10757=Slet helt
10758=Erstat filnavne med navnet på videolinket
10759=Put automatisk de følgende filtyper i denne kategori:
10760=Put automatisk de følgende filtyper i denne kategori kun fra disse sider:
10761=Navn på kategori
10762=Mappe hvor filer skal gemmes
10763=Tilknyt stander kategorier og mapper
10764=Luk automatisk fremgangsvinduet efter overførsel, forsinkelse (sek)
10765=Hvad er din internethastighed?
10766=Detekter automatisk
10767=Hurtig
10768=Langsom
10769=Gentag overførslen hvert, hvis der opstod en fejl
10770=Fuld varighed
10771=Tilføj et filsekvens nummer til dens navn
10772=Undertekster
10773=Der er ingen tilgægelige ting til den nuværende licens
10774=Medie
10775=Dato
10776=Ikke registreret
10777=Hvert
10778=Antal prøv-igen hvis overførslen mislykkedes
10779=Vi understøtter desværre ikke LIVE streaming video.\nBrug venligst andres kompatible program til at hente LIVE streaming.
10780=Animation af videooverførsel
10781=Deaktiveret
10782=En gang for den nuværende overførsel
10783=Gem indstillinger i planlægning til fremtidige overførsler
10784=Note: Alle moderne antivirus programmer har beskyttelse i realtid som tjekker alle læse- og skriveoperationer med filer på din computer, også filer hentet med AntDM. Derfor behøver du kun tilføje antivirus skanning til AntDM indstillinger, hvis realtidsbeskyttelse er slået fra i dit antivirus program.
10785=Vis udvidet valg af mediestreams
10786=Tilbyd at hente undertekster, hvis disse ikke blev fundet
10787=Ønsker du at slette den nuværende overførsel, og overførte fil?

10788=Kø
10789=Køer
10790=Overordnet overførselskø
10791=Flyt til kø
10792=Slet fra kø
10793=Opret ny kø
10794=Ønsker du at slette køen "%s"?
10795=Tillad brugen af køer
10796=Køer over planlagte overførsler
10797=Navn på kø
10798=Der findes allerede en kø med dette navn.\nIndtast venligst et andet navn til køen.
10799=Navn på kø, som vil optræde i listen over køer
10800=Planlægning af start- og stoptidspunkter for overførsel, eller oprettelse af overførselskø til manuel overførsel
10801=Omdannelse og analysering af de mest populære mediesider (youtube.com, vimeo.com, facebook.com, osv.), såvel som analyse af medieprotokoller (M3U8, MPEG-DASH, osv.)
10802=Manuel tilføjelse af links, eller en liste med overførselslinks, og angive individuelle overførselsparametre
10803=Indfang automatisk overførselslinks og angiv individuelle overførselsparametre
10804=Gruppeindfangelse af links fra en browser ved brug af højrekliksmenuen, udklipsholderen, eller fra en liste over filer med links
10805=Udfyld venligst formularen med de præcise data som de er i den mail med licensen, som du har modtaget fra os efter dit køb
10806=Der findes allerede en lignende overførsel.
10807=Hent medieinformation om den overførte fil, efter fuldført overførsel
10808=Overfør med genoprettelse af forbindelser
10809=Overfør med en tråd og genoprettelse af forbindelser
10810=Genoprettelse af forbindelser
10811=Automatisk genoprettelse af forbindelser
10812=Forbind automatisk igen, hvis overførselshastigheden falder
10813=Sådan integreres ind i andre browsere
10814=Sådan deaktiveres integration midlertidigt
10815=Sådan fjernes integration
10816=Husk at aktivere AntDM udvidelse. Se her hvordan.
10817=AntDM kunne ikke finde "%s" browser.\nStart "%s" browser manuelt og kopier og indsæt nedenstående AntDM tilføjelsesURL i den.
10818=For at kunne tilknytte videoknappen til browserens fane, skal AntDM kende navnet på hver enkelt browser. Disse navne er allerede kendt, registreret, og du skal derfor ikke gøre noget. Hvis du alligevel ønsker at tilføje understøttelse af en ny klon af Chrome, skal du registrere dens processnavn her.
10819=Integrer ind i MS Internet Explorer
10820=Fjern integration i MS Internet Explorer
10821=Integration ind i Firefox og dens kloner
10822=Integration ind i Chrome og dens kloner
10823=Integration ind i andre browsere
10824=Integrer ind i %s
10825=For at integrere vores udvidelse i browsere, skal du bruge knappen "%s"
10826=Vis besked om start af overførsel i systembakken (Beskedområde)
10827=Vis besked om fuldendt overførsel i systembakken (Beskedområde)
10828=Luk automatisk systembakke pop-up efter (sek)
10829=Overførsel startet
10830=Dobbeltklik

10831=Eksporter programindstillinger
10832=Importer programindstillinger
10833=Eksporter filer
10834=Importer filer
10835=Vælg eksportfil
10836=Vælg importfil
10837=Alle filer
10838=Uventet fejl.
10839=Ønsker du at erstattet de nuværende programindstillinger med indstillingerne i importfilen %s?
10840=Eksporter programindstillinger til fil
10841=Importer programindstillinger fra fil
10842=Besked
10843=Beskeder
10844=Programbeskeder
10845=Du kan deaktivere\aktivere nogle advarsler fra AntDM her. Hvis checkboksen er afkrydset, er beskeden aktiveret.
10846=Vil du nultstille programindstillingerne til deres oprindelige indstillinger?\n\nEn komplet nulstilling af indstillingerne i AntDM er kun mulig, når du kører afinstallationsfilen %s.
10847=KundeID
10848=API Nøgle
10849=Fil eksisterer
10850=Til almindelige overførsler
10851=Til overførselslister
10852=Lyd og video konvertering
10853=Ventetid mellem konverteringscyklusser (%u-%u ms)
10855=save the choice and do not ask again
10854=Konvertering af en video- eller lydfil, bruger din computer CPU betragteligt. Det kan nedaætte hastigheden af brugen af andre programmer. For at aflaste, bruger CPUen lidt ventetid mellem mikrocyklusser af konvertering.\n\nHvis du ønsker at konvertere videofilen hurtigere, skal du reducere ventetiden (0-ventetid deaktiveret). Hvis du ønsker at bruge din computer til andet, på samme tid, skal du øge denne ventetid.
10856=Brug følgende til konvertering af filer:
10857=Standardmetode foreslået af udviklerne bag FFMpeg projekt (FFMpeg.exe).
10858=%s intern metode (mpg.dll). I nogle tilfælde virker det bedre til synkroniseret lyd og video, og det kan muligvis reducere belastningen på computerens CPU under overførsel og konvertering af flere filer.
10859=%s forbeholder retten til at vælge det tilgængelige og mest effektive program til konvertering af filer i sidste ende.
10860=Nedskriver FFMpeg.exe resultat
10861=Start FFMpeg.exe konvertering.
10862=Kan ikke starte FFMpeg.exe processen.
10863=Prøv at ordne protokol skema.
10864=Miniature
10865=Hent indhold
10866=Hent omfang
10867=Præcis match
10868=Linje til en søgning
10869=Rækkevidde
10870=Følsomhed
10871=Vælg videokvalitet
10872=Vælg lydtype
10873=Vælg sprog på undertekster
10874=Afspilningsliste
10875=Antal overførselsfiler på samme tid
10876=Skan links
10877=B
10878=KB
10879=MB
10880=GB
10881=TB
10882=Højrekliksmenu
10883=Debrids


10884=Kunne ikke oprette destinationsmappen %s.
10885=Mappen %s blev ikke fundet.
10886=Valgte %u file(s).
10887=Torrent																																						
10888=Torrents
10889=Denne overførsel skal bruge torrent understøttelse.\nAktiver venligst BitTorrent protokol i programmets indstillinger.
10890=Gem denne sti til torrents
10891=Hent Torrent med AntDM
10892=Fravælg alle
10893=Udvid alle
10894=Fold alle sammen
10895=%s (fra %s)
10896=URL adresse eller torrentfil
10897=Indfang torretlinks og hent filer fra torrent
10898=Indfang og hent alle torrents
10899=Aktiver indfangelse af torrentfiler fra browsere
10900=Torrent %s hentet.
10901=Torrent hentet
10902=Kan ikke indlæse torrent hjælpefilen %s. Den blev ikke fundet eller er beskadiget.\nGeninstaller venligst programmet.
10903=Hent torrents aktivering
10904=Tilknyt *.torrent filer til AntDM
10905=Tilknyt
10906=Slet tilknytning
10907=Åbn med Ant Download Manager
10908=*.torrent filer blev tilknyttet til AntDM.
10909=Tilknytningen af *.torrent filer til AntDM blev slettet.
10910=Ønsker du at åbne en torrent, eller bare hente torrentfilen %s?
10911=partnere
10912=Et andet program ændrede tilknytningen af *.torrent filer.\nGendan *.torrent filers tilknytning til AntDM?
10913=Undersøg tilknytning ved opstart
10914=Undersøg ikke tilknytning af *.torrent
10915=AntDM ønsker at tilføje en undtagelse til Windows Firewall.\nTryk venligst på Ja i den næste brugerkontrol (UAC) dialog.
10916=stykker
10917=BitTorrent indstillinger
10918=DHT (Uddelt Hash Tabel)
10919=LSD (Lokal Service Undersøgelse)
10920=UPnP (Universel Plug og Play)
10921=NAT-PMP (Netværk Adresse Oversættelse)
10922=Venter på metadata
10923=Torrentfilen %s blev ikke fundet.
10924=Udseendet af videoknappen
10925=Opsnappere
10926=Tillad at AntDM indsamler informationer, for at forbedre kvaliteten af produktet
10927=Vis direkte url'er i stedet for de delte
10928=Direkte link
10929=Øjeblikkeligt
10930=Senere
10931=Automatisk convertering af WebP billeder til JPEG
10932=Geninstaller Chrome integration
10933=Proaktiv indfangelse af overførselslinks
10934=%s fra %s filer
10935=Vælg venligst de programindstillinger, som du ønsker at eksportere
10936=Generelle programindstillinger
10937=Nuværende overførsler
10938=Overførselshistorik
10939=Miniaturebilleder
10940=Eksporter indstillinger
10941=Filen "%s" findes allerede.\n\nVil du erstatte den?
10942=Skift lydspor
10943=I nogle tilfælde, er lyd- og videostreams ikke synkrone.\nDu kan prøve at synkronisere lyden med videoen relativt. Tilføj en negativ værdi for at forsinke lyden, hvis lyden er forsinket i forhold til videoen, og en positiv værdi hvis lyden er foran videoen.
10944=Erstat den originale fil
10945=Opret ny synkroniseret fil:
10946=Tid (ms)
10947=%d venter
10948=Ordet blev ikke fundet
10949=Windows tema
10950=For at de nye indstillinger kan træde i kraft, skal programmet genstartes.
10951=Genstart nu
10952=Genstart ikke
10953=Centrer pop-ups
10954=Fuldførsel af overførsel
10955=Hvis du kun ønsker at bruge dette program til at optage og overføre lyd og video fra hjemmesider, skal du vælge denne checkboks. Dette vil lade dig optage video, men vil deaktivere optagelse og overførsel af andre filer (EXE,ISO,ZIP,DOC, osv) fra hjemmesider.\n\nDu kan altid ændre denne indstilling senere under programindstillingerne i
10956=Jeg ønsker KUN at optage og overføre lyd og video fra kun hjemmesider
10957=hvis du vil bruge dette program UDELUKKENDE til indfangelse og overførsel af lyd og video fra hjemmesider, for at rydde dette felt
10958=Ukendt sprog
10959=Aktiver indfangelse af undertekster
10960=Deaktiver indfangelse af undertekster
10961=Flytter den overførte fil til destinationsmappen %s
10962=Fjern fra liste
10963=Ingen proxy/sokler
10964=Brug systemindstillinger
10965=Hent systemindstillinger
10966=Indfang
10967=Indfangninger
10968=Kopiér videolinket her
10969=Gå tilbage
10970=Go frem
10971=Opdater
10972=Start her
10973=Mappe til overførte filer
10974=Vis videoindfangelse, selv hvis video ikke kan blive overført
10975=Bitrate
10976=Vælg type af overførsel
10977=Ryd indfangningsliste
10978=Registreringsnøglen er udløbet
10979=Indsæt registreringsnøglen her
10980=Aktivér
10981=Licensen er aktiveret %d ud af %d gange.
10982=Aktivering er ikke påkrævet. Registreringsnøglen er allerede aktiveret.
10983=Ugyldig registreringsnøgle.
10984=Registreringsnøglen har nået det tilladte antal aktiveringer (%d).
10985=Denne overførsel er tilgængelig for registrerede brugere
10986=Hvis du ønsker at indfange videoadressen, klik %s. Indfangningen virker for de fleste gratis videoer.
10987=Hvis du ønsker at oversætte videoadressen, klik %s. Oversættelsen virker kun for de mest populære sider med video.

10988=Fjern indlejrede reklamer i streaming video hvis muligt
10989=Reklamer varende %s er blevet fjernet.
10990=Deaktiver popups
10991=URL adresse
10992=Skift mappe til overførsel
10993=Gør stum
10994=Fjern stum indstilling
10995=Lavet
10996=Lav filen med et nyt navn, hvis den eksisterer i forvejen
10997=Vælg type af overførsel
10998=Fjerdedels høj
10999=Kan ikke finde filen %s.
11000=Kan ikke åbne filen %s.
11001=Udvid torrent listen under overførsel
11002=Flet lyd- og videofiler
11003=Beskær og trim
11004=Beskær og trim videofil
11005=Trimmet varighed
11006=Kan ikke få videoinfo.
11007=Oprindelig størrelse
11008=Beskåret størrelse
11009=Start
11010=Slut
11011=Video behandling
11012=Beskærer
11013=Beskær din video, marker dens nye ende med markører.
11014=Trimmer
11015=Trim let din video med skyderen, eller indtast specifik start- og sluttider.\nDu kan også trykke på tidslinjen med musen. Dette vil flytte startskyderen til den valgte position, eller gør det samme mens du trykker Ctrl knappen, dette vil flytte slutskyderen.
11016=Ny størrelse
11017=Resultatmappe
11018=Ændre størrelse
11019=Brugervalgte størrelser
11020=Standard størrelser
11021=behold billedformat
11022=Bredde
11023=Højde
11024=Forkerte parametre
11025=Vælg mappe
11026=Vælg mappe til filoverførsel
11027=Gem denne mappe til andre overførsler
11028=Åbn fil med ændret størrelse
11029=Åbn beskåret/trimmet fil
11030=Trimning
11031=Trim videofil
11032=Åbn trimmet fil
11033=Modul %s blev ikke fundet.
11034=Klip
11035=Kopier
11036=Fil(er) kunne ikke overføres.
11037=%s fra %s
11038=Som standard
11039=Overfør video
11040=Standardformat
11041=Standard Lydkodeks
11042=Standard videokodeks
11043=Overfør undertekster
11044=Ingen undertekster
11045=Overfør lyd
11046=Ugyldigt område.
11047=Ugyldige overførselsparametre.
11048=Kunne ikke overføre følgende filer:\n\n%s
11049=Overfør thumbnail
11050=Indtast videoadresse for at overføre
11051=Ukendt videoadresse.\nPrøv at indfange denne video i din browser, ved hjælp af vores udvidelse.
11052=Format: %s
11053=Maksimal kvalitet
11054=Hent alle


