[Language]
Description= 日本語

[error report]
6001001= %sに問題が発生し、終了する必要があります。ご不便をおかけしてしまい申し訳ございません。
6001002= Glarysoftにこの問題について教えてください。
6001003= あなたが私たちに送ることができるエラー報告を作成しました。このレポートは匿名の機密として取り扱います。
6001004= このエラーレポートに含まれるデータを確認するには、
6001005= ここをクリック
6001006= エラーレポートを送信する
6001007= 送信しない
6001008= ヒント
6001009= 私たちに送るファイルを選択してください！
6001010= エラーレポートの送信に失敗しました。添付ファイルとしてファイルのリストを送信してください：{\r\n}%s {\r\n}参加いただきありがとうございます。


[Globals]
10001= ファイル
10002= 編集
10003= 表示
10004= ヘルプ
10005= 終了
10023= ヘルプの目次
10018= ホームページ
10019= About
10006= 停止
10007= 更新
10008= プロパティ
10009= 名前
10010= 開く
10011= サイズ
10012= OK
10013= キャンセル
10014= 閉じる
10015= はい
10016= いいえ
10017= ブラウズ...
10020= エクスポート...
10021= フォルダを開く
10022= タスク
10024= 次へ
10025= 戻る
10026= オプション
19026= 合計サイズ
19027= 空きスペース
14023= ステータス
10027= 説明
10028= 仕上げ
10029= ごみ箱
14009= 詳細
10030= 追加
10031= 削除
10032= デフォルト
10033= 作成日
10034= 削除
10035= 友人に推薦する
10036= 今すぐ購入する
10037= 登録コードを入力してください
15009= すべてをチェック
15010= チェックなし
15011= 反転を確認する
15014= 確認
10038= メニュー
10039= アップデートを確認する
10040= 言語
10041= これらの選択したアイテムをごみ箱に送信してもよろしいですか？
10043= 一部のファイルは削除できません。ファイルが現在使用中でなく、ディスクがいっぱいでないか、または書き込み保護されていないことを確認してください。
10044= 警告
10045= 情報
10046= エラー
10047= 確認
10048= 初期化

10050= 推奨
10051= 適用
10052= ツール
10053= ファイルが見つからないか破損してプログラムが実行されません。問題を解決するためにもう一度インストールを試みてください。 Glaryユーティリティの最新バージョンをダウンロードするには、「はい」をクリックしてください。
10055= 歴史
10054= 履歴を表示
10056= ウィンドウレイアウトをリセットする

10060= 言語変更をタスクエフェクトに適用するには、このソフトウェアを再起動する必要があります。\r\n終了して再起動してもよろしいですか？
10061= 新しいバージョンが利用可能になったら通知する
10062= 自動的に最新バージョンに更新する
10063= プロにアップグレードする

10070= %s秒で無視されます。


[SETTINGS]
2801001= 一般設定
2801002= 以下の項目は、スキャンを実行するとスキップされます。
2801003= 追加
2801004= エラーを特定し、示唆し、修復するためにレジストリを突き抜けます。
2801005= ドックバーのヒントを表示する
2801006= 定義された複数のトリガー
2801007= タスクはスケジュールされていません
2801008= ユーザーアカウント制御の警告をスキップする
2801009= コンテキストメニューを表示するサブメニュー
2801010= Glaryユーティリティエクスペリエンス向上プログラムに参加する
2801011= 詳細

2802001= スケジュール：
2802002= 開始時刻：
2802003= コンピュータがバッテリで動作している場合は、タスクを開始しないでください。
2802004= バッテリーモードが始まるとタスクを停止します。
2802005= このタスクを実行するようにコンピュータをスリープ状態にします。
2802006= 電源管理

2803001= ログ
2803002= ログオプション
2803003= 保存されたログ
2803004= ログフォルダを開く
2803005= ログを見る
2803006= 削除
2803007= すべてをクリア
2803008= コンピュータに変更があったときにログを作成する
2803009= 最大ファイル数：

2804001= Windowsはローカルコンピュータ上のタスクスケジューラサービスを開始しません。

[Other]
2501001= 詳細バー
2501002= ステータスバー
1001003= 最小化
10824= プログラムウィンドウを閉じるときトレイに最小化
10827= 自動更新
3402015= デフォルト

[Glary Antivirus]
9101001= Malware Hunter
9101002= 危険：
9101003= 一時停止
9101004= 停止
9101005= ウィルススキャン
9101006= 設定
9101007= について
9101008= 更新
9101009= 今すぐ起動する
9101010= 隔離
9101011= 詳細
9101012= 解決済み
9101013= 解決されていません
9101014= すべてを選択
9101015= 選択しない
9101016= システム例外
9101017= ハイリスク項目
9101018= リスク項目
9101019= 見つかりました
9101020= 完了
9101021= 開く
9101022= 閉じる
9101023= 終了
9101024= レジューム
9101025= 完了
9101026= 追加
9101027= 削除
9101028= OK
9101029= 再試行
9101030= 更新
9101031= ファイルを追加
9101032= フォルダを追加する
9101033= 削除
9101034= 復元
9101035= 処理中...
9101036= キャンセル
9101037= %sが好きです
9101038= フィードバック
9101039= サポートを受ける
9101040= 確認と更新
9101041= はい
9101042= いいえ
9101043= ライセンスを管理する
9101044= 月曜日
9101045= 火曜日
9101046= 水曜日
9101047= 木曜日
9101048= 金曜日
9101049= 土曜日
9101050= 日曜日
9101051= 翻訳を助ける
9101052= 解決
9101053= アンチウイルスエンジンの読み込みに失敗しました！\r\nMalware Hunterを再インストールしてください。
9101054= %s秒
9101055= アンインストール
9101056= 信頼リストに追加する
9101057= 保護：オン
9101058= 保護：オフ
9101059= 再起動して解決する
9101060= いくつかの脅威を修復するには、システムを再起動する必要があります。今すぐ再起動？
9101061= 有効
9101062= 無効
9101063= 体験改善プログラム
9101064= マルウェア狩猟体験改善プログラムに参加する
9101065= 詳細
9101066= バージョン%sが利用可能です
9101067= Malware Hunterの一部のファイルが壊れている、動作しない、再インストールしてください。いまダウンロードしますか？


9102001= システム合成
9102002= カスタム
9102003= レジストリのセキュリティ
9102004= ファイル
9102005= キーポジション
9102006= 安全
9102007= %sの脅威が見つかりました
9102008= スキャン中...
9102009= 待っています...
9102010= 脅威が見つかりました：
9102011= スキャンが一時停止しました...
9102012= スキャンを初期化中...
9102013= 進行中のスキャンがあります。後でやり直してください。
9102014= あなたのコンピュータはスキャンされていません。今すぐスキャンを実行してください。
9102015= スキャンするディレクトリを選択してください
9102016= ディレクトリを選択してください
9102017= ウイルススキャンを実行しています。プログラムを終了すると、スキャンが終了します。閉じてもよろしいですか？
9102018= ウイルススキャンを実行中に未処理の脅威があります。本当に終了してもよろしいですか？
9102019= 定時スキャンを開始しますか？
9102020= 起動項目
9102021= ドライバ
9102022= 一般的なアプリ
9102023= スケジュールスキャンが完了しました。
9102024= 自動的に脅威を解決し、コンピュータをオフにする
9102025= Cloudscanエンジン
9102026= Avira AntiVir Engine
9102027= USBモニターエンジン
9102028= Aviraエンジンを有効にするとスキャン能力が向上し、今すぐ有効にできますか？
9102029= 自動スリープモードを無効にする

9102030= 軽量ウイルススキャンエンジン
9102031= 世界的に認められているウイルス対策エンジン、例外的なローカルスキャン機能
9102032= データベースのバージョン：%s
9102033= ダウンロードしてインストールしています...
9102034= USBモニターを起動できるようにする
9102035= ファイル解析を無効にする
9102036= アップロード
9102037= %s個のアイテムが見つかりました
9102038= 未知のファイルや疑わしいファイルをアップロードして分析を進めてください。
9102039= 未知のファイル解析を無効にしてもよろしいですか？\r\n \r\n（設定から有効にすることができます）
9102040= 分析中（%s）

9103001= 定期的なウイルススキャンは、脅威を即座に削除するのに役立ちます。
9103002= 前回のスキャン時間
9103003= クイックスキャン
9103004= フルスキャン
9103005= カスタムスキャン
9103006= ファイル解析
9103007= 信頼リスト

9104001= 解決されるアイテム%sが見つかりました
9104002= スキップ
9104003= 信頼

9105001= 選択したアイテムが解決しました
9105002= 処理中...

9106001= まだ解決されていない脅威があります。
9106002= スキャン済み
9106003= 撮影に要した時間
9106004= ログをスキャンする
9106005= 脅威は見つかりませんでした

9107001= 保護：
9107002= Malware Hunterを開く
9107003= ログ
9107004= 確認と更新
9107005= サイレントモードにする

9108001= Glarysoft Malware Hunterでスキャンする

9109001= 全般
9109002= アクティブな保護
9109003= ウイルススキャン
9109004= 信頼リスト
9109005= ブロックリスト
9109006= デフォルト設定に戻す
9109007= レコードなし
9109008= 信頼できるディレクトリ
9109009= 信頼できるファイル
9109010= 信頼できるプラグイン
9109011= ブロックされたファイル
9109012= %sの操作は信頼されています
9109013= %sの操作がブロックされています
9109014= このタイプのすべての操作

;Settings
9110001= 言語
9110002= スタートアップヘルパー
9110003= 起動後の起動時間を表示する
9110004= 自動更新
9110005= コンポーネントを自動的に更新する
9110006= アクティブ保護
9110007= 起動時にアクティブ保護を有効にする
9110008= ファイルスキャン
9110009= マウスを右クリックしてファイルをスキャンする
9110010= フルスキャンで圧縮ファイルをスキャンする
9110011= 圧縮ファイルをスキップする
9110012= 注：カスタムスキャンは、サイズ制限に関係なく圧縮ファイルをスキャンします
9110013= スケジュールスキャン
9110014= 自動スキャンを開始できるようにする
9110015= スコープ
9110016= クイックスキャン
9110017= フルスキャン
9110018= スケジュール
9110019= 毎日
9110020= ウィークリー
9110021= 毎月
9110022= スキップ
9110023= システムがビジー状態（CPU使用率が50%を超えています）
9110024= コンピュータはバッテリーで動作しています
; 9110025と9110011の関連性、例えば911011 50 911025、50 MBを超える圧縮ファイルをスキップする
9110025= MB
9110026= USBドライブ保護
9110027= USBモニターの起動を有効にする
9110028= 挿入すると、脅威が検出されたときにのみプロンプトが表示されます
9110029= Windowsの自動再生機能を無効にします（再起動後に有効になります）
9110030= スキャンエンジンの取り外し
9110031= ヒント：未使用のエンジンとパターンをアンインストールしてディスク容量を解放する
9110032= エンジンがアンインストールされました。
9110033= エンジンが使用中です。アンインストールするにはエンジンを無効にしてください。
9110034= 監視するファイルタイプ
9110035= すべてのファイル
9110036= 実行可能ファイルとドキュメントのみ
9110037= ダウンロードの保護
9110038= ダウンロードしたファイルをスキャンするときに通知する
9110039= ダウンロードしたファイルが安全なときに通知する
9110040= 製品保護
9110041= 不要なプロセスを保護する
9110042= ファイルとレジストリエントリを操作から保護する
9110043= アクティブプロテクションが現在閉じられているため、次の設定は有効になりません。 [保護]ボタンをクリックして、アクティブプロテクションを開きます。
9110044= Active Protectionを開くと、リアルタイムでコンピュータをウイルスから守ることができます。
9110045= PCブースター
9110046= PCブースターを有効にする
9110047= 脅威の検出に関する処理
9110048= ファイルを隔離領域にバックアップし、推奨される処置を実行してください
9110049= 私は行動を決める
9110050= 不明なファイルや不審なファイルをアップロードしない
;Update
9110051= 詳細 - 信頼リスト
9110052= このプログラムの%s操作は信頼されています
9110053= 詳細ブロックリスト
9110054= このプログラムの%sの操作はブロックされています
9110055= プログラムを自動的に更新する
9110056= Malware Hunterが%sに更新されました

9111001= 更新を確認中...
9111002= ウイルスデータベースをチェック中...
9111003= ホワイトリストデータベースのチェック中...
9111004= プログラムの更新を確認中...
9111005= ウイルスデータベースが最新バージョンに更新されました
9111006= 最終更新日：
9111007= メインプログラムのバージョン：
9111008= データベースのバージョン（Avira）：
9111009= ネットワークのためにアップグレードに失敗しました。
9111010= これは、一時的なネットワーク障害または誤ったプロキシサーバー設定が原因である可能性があります。それを確認してもう一度やり直してください。
9111011= 後で
9111012= 今すぐアップグレードする
9111013= 新しいバージョンのMalware Hunterを発見しました。今すぐアップグレード？ （バージョン：%s）

9111014= ウイルスデータベースをダウンロード中...
9111015= プログラムのアップデートをダウンロード中...
9111016= Malware Hunterのアップグレードがキャンセルされました。
9111017= ウイルス対策エンジンが更新されました

9111018= アップデートのダウンロードは、アクティベーション後に自動的に完了することができます。今すぐアクティブにする？

9111019= このバージョンをスキップする
9111020= 後で思い出させる
9111021= Malware Hunterの新しいバージョンが利用可能です
9111022= Malware Hunter%sが利用可能になりました - %s2がインストールされています。今すぐ新しいバージョンにアップグレードしますか？

;Log
9112001= ウィルススキャン
9112002= ダウンロードしたファイル
9112003= ファイル保護
9112004= 更新
9112005= すべてのログを消去する
9112006= すべてのログをコピー
9112007= スキャンがキャンセルされました。
9112008= 脅威が見つかりません
9112009= %sの脅威が見つかりました、%s2が解決済み
9112010= レコードがありません
9112011= 今日
9112012= 前
9112013= 成功
9112014= 失敗
9112015= キャンセル
9112016= 自動
9112017= マニュアル
9112018= 製品
9112019= ウイルス定義
9112020= すべてのログを削除してもよろしいですか？
9112021= ログの内容がシステムクリップボードにコピーされました
9112022= 安全
9112023= ウイルス
9112024= キャンセル
9112025= 隔離
9112026= 禁止リスト
9112027= 信頼

9112028= Internet Explorer
9112029= 360 Security Browser
9112030= Internet Download Manager
9112031= Google Chrome
9112032= Mozilla Firefox
9112033= Opera
9112034= Maxthon
9112035= Free Download Manager
9112036= Gigaget Download Manager
9112037= Apple Safari
9112038= Microsoft Edge
9112039= Behavior Blocking


;Log file
9113001= Malware Hunterスキャンログ
9113002= スキャン時間：
9113003= 使用したスキャン時間：
9113004= スキャン回数：
9113005= リスク数：
9113006= 解決済みの数：
9113007= スキャンオプション
9113008= パッケージをスキャンする：
9113009= エンジン：
9113010= スキャン範囲
9113011= スキャン結果
9113012= 未処理

;Isolation
9114001= 隔離されたファイルを管理する
9114002= ディスク使用量：
9114003= 選択したファイルを完全に削除してもよろしいですか？
9114004= ファイルを復元するパスを選択します（ファイルを復元するとセキュリティ上のリスクが生じる可能性があります）。
9114005= オリジナルの復元パス
9114006= 新しいリストアパス
9114007= 信頼リストにファイルを追加する

;Active protection
9115001= 保護を選択してください
9115002= 脅威がブロックされました：
9115003= 最後の活動：
9115004= インターネットの保護
9115005= システム保護
9115006= %sレイヤー
9115007= ダウンロードしたファイルスキャン
9115008= ファイルシステムの保護
9115009= ファイルを開くとスキャンする
9115010= 保存時にファイルをスキャンする
9115011= 有効
9115012= 保護を無効にする
9115013= 戻る
9115014= 適用
9115015= 脅威がブロックされました：%s前回の活動：%s2
9115016= Avira Scan Engineを使用する
9115017= アクティブ保護が有効になっていません
9115018= あなたのコンピュータはActive Protectionなしで脆弱になります。無効にしてもよろしいですか？
9115019= USBドライブ保護
9115020= レジストリ保護


;Detailed information
9116001= 説明：
9116002= スキャンエンジン：
9116003= ファイルパス：
9116004= 所在地：
9116005= Avira
9116006= クラウドスキャン
9116007= 処理：
9116008= 目標：

9117001= スピードアップ
9117002= スタートアップアイテム
9117003= 予定された仕事
9117004= システムサービス
9117005= アプリケーションサービス
9117006= プラグイン
9117007= ネットワークパフォーマンスの最適化


9117101= 再スキャン
9117102= %s個のアイテム
9117103= スキャン中...
9117104= マニュアルの最適化
9117105= あなたの好みに合わせて設定を構成する
9117106= "%s"のデータを設定できませんでした


9118001= クリーンアップ
9118002= レジストリのクリーンアップ
9118003= ジャンククリーンアップ
9118004= プラグインクリーンアップ
9118101= スキャン
9118102= キャンセル
9118103= 戻る
9118104= お勧め
9118105= ワンクリックで最適化
9118106= ディスク容量を節約し、コンピュータのパフォーマンスを向上させる
9118107= クリーンアップ
9118108= 見つからない
9118109= スキャンされていない
9118110= クリーン完了
9118111= %sのレジストリが正常に消去されました。
9118112= スキャンが完了しました
9118113= 問題は見つかりませんでした
9118114= %sのレジストリが見つかりました
9118115= %sの迷惑ファイルが見つかりました
9118116= %s2件の迷惑メールファイル、%s件のレジストリが見つかりました
9118117= ファイル、レジスタ、またはプラグインが選択されていません
9118118= %sのレジストリが選択されています
9118119= %sの迷惑メールファイルが選択されています
9118120= %s2件の迷惑メールファイル、%s件のレジストリが選択されています
9118121= %sの迷惑ファイルが正常に消去されました。
9118122= %s個のファイル
9118123= %sプラグインが見つかりました
9118124= %sのレジストリ、%s2プラグインが見つかりました
9118125= %sの迷惑メールファイル、%s2プラグインが見つかりました
9118126= %s2件の迷惑メールファイル、%sレジストリと%s3プラグインが見つかりました
9118127= %sプラグインが選択されています
9118128= %sのレジストリ、%s2プラグインが選択されています
9118129= %sの迷惑メールファイル、%s2プラグインが選択されています
9118130= %s2ジャンクファイル、%sレジストリ、%s3プラグインが選択されています
9118131= %sプラグインが正常に駆除されました。

9118201= 推奨クリーニング
9118202= オプションのクリーニング

9119001= ファイル解析
9119002= ファイル
9119003= サイズ
9119004= 分析
9119005= アップロード済み
9119006= 履歴を消去する
9119007= 分析を待っています
9119008= 安全
9119009= リスク
9119010= 不明なリスク
9119011= 分析のためのクエリ

;Monitor.dat
;name
9120001= スタートアップアイテム
9120002= ブラウザホームページ
9120003= ブラウザの検索ページ
9120004= IEのキー設定
9120005= ブラウザプラグイン
9120006= ブラウザのコンテキストメニュー
9120007= ドライバーまたはサービス
9120008= 環境変数
9120009= 保留中のファイル操作
91200010= デフォルトブラウザ
91200011= IE接続設定
91200012= コンテキストメニュー
91200013= ファイルの関連付け
91200014= キーCOMコンポーネント
91200015= キーの設定
91200016= キーシステムファイル
91200017= 機密システム設定
;bname
9120101= スタートアップ項目を修正する
9120102= ブラウザのホームページを変更する
9120103= ブラウザの検索ページを変更する
9120104= IEのキー設定を変更する
9120105= ブラウザプラグインを修正する
9120106= ブラウザのコンテキストメニューを変更する
9120107= ドライバまたはサービスを変更する
9120108= 環境変数を変更する
9120109= 保留中のファイル操作を変更する
91200110= デフォルトブラウザを変更する
91200111= IE接続設定を変更する
91200112= コンテキストメニューを変更する
91200113= ファイルの関連付けを変更する
91200114= 主要なCOMコンポーネントを変更する
91200115= キーの設定を変更する
91200116= キーシステムファイルを変更する
91200117= 重要なシステム設定を変更する
;bdes
9120201= プログラムがスタートアップアイテムを変更しています
9120202= プログラムはブラウザのホームページを変更しています
9120203= ブラウザの検索ページを変更する
9120204= プログラムはIEのキー設定を変更しています
9120205= プログラムがブラウザのプラグインを変更しています
9120206= プログラムがブラウザのコンテキストメニューを変更しています
9120207= プログラムがドライバまたはサービスを変更しています
9120208= プログラムは環境変数を変更しています
9120209= プログラムが保留中のファイル操作を変更しています
9120210= プログラムがデフォルトのブラウザを変更しています
9120211= プログラムがIEの接続設定を変更しています
9120212= プログラムがコンテキストメニューを変更しています
9120213= プログラムがファイルの関連付けを変更しています
9120214= プログラムがキーのCOMコンポーネントを変更しています
9120215= プログラムはキーの設定を変更しています
9120216= プログラムがキーシステムファイルを変更しています
9120217= 重要なシステム設定を変更しています
;detail
9120301= 変更後、指定された手順は起動プロセス中に自動的に実行されます。過度の起動項目は起動速度を低下させます。このプログラムが認識されない場合は、ブロックしてください。
9120302= ブラウザのホームページを変更することにより、マルウェアがシステムを攻撃するために悪質なサイトを増やす可能性があります。このプログラムが認識されない場合は、ブロックしてください。
9120303= ブラウザの検索ページを変更することで、マルウェアがシステムを攻撃するために悪質なサイトの数を増やす可能性があります。このプログラムが認識されない場合は、ブロックしてください。
9120304= 変更により、システムが攻撃される可能性が高くなります。このプログラムが認識されない場合は、ブロックしてください。
9120305= インストール中にソフトウェアがブラウザプラグインにバインドされることがあります。過度のブラウザプラグインは、ブラウザのパフォーマンスを低下させます。このプログラムが認識されない場合は、ブロックしてください。
9120306= インストール中にソフトウェアがブラウザのコンテキストメニューにバインドされることがあります。ブラウザのコンテキストメニューが過度になると、ブラウザのパフォーマンスが低下します。このプログラムが認識されない場合は、ブロックしてください。
9120307= トロイの木馬やウイルスがドライバのアップグレードを使用して攻撃を強化することがあります。このプログラムが認識されない場合は、ブロックしてください。
9120308= システム環境変数を変更することで、トロイの木馬やウイルスは自動的にシステムを攻撃することができます。このプログラムが認識されない場合は、ブロックしてください。
9120309= 保留中のファイル操作が過剰であると、システムのパフォーマンスが低下することがあります。このプログラムが認識されない場合は、ブロックしてください。
9120310= デフォルトのブラウザを変更すると、このプログラムはウェブサイトを開くたびに呼び出され、システムが攻撃される可能性が高くなります。このプログラムが認識されない場合は、ブロックしてください。
9120311= 変更するとブラウザのパフォーマンスが低下することがあります。このプログラムが認識されない場合は、ブロックしてください。
9120312= インストール中にソフトウェアがコンテキストメニューにバインドされることがあります。過度のコンテキストメニューは、システムのパフォーマンスを低下させる可能性があります。このプログラムが認識されない場合は、ブロックしてください。
9120313= インストール中にソフトウェアがコンテキストメニューにバインドされることがあります。過度のファイル関連付けは、システムのパフォーマンスを低下させる可能性があります。このプログラムが認識されない場合は、ブロックしてください。
9120314= 主要なCOMコンポーネントを変更することで、トロイの木馬やウイルスは自動的にシステムを攻撃することができます。このプログラムが認識されない場合は、ブロックしてください。
9120315= キー設定を変更することで、トロイの木馬やウイルスが自動的に起動し、システムを攻撃することができます。このプログラムが認識されない場合は、ブロックしてください。
9120316= キーシステムファイルを変更することで、トロイの木馬やウイルスが自動的に起動し、システムを攻撃することができます。このプログラムが認識されない場合は、ブロックしてください。
9120317= 機密システム設定を変更することで、トロイの木馬やウイルスが自動的に起動し、システムを攻撃することができます。このプログラムが認識されない場合は、ブロックしてください。

9121001= ブロック
9121002= 許可済み
9121003= 自動ブロック
9121004= 自動許可

[Glary Antivirus Tray]
9301001= Malware Hunter
9301002= 保護：
9301003= 保護：オン
9301004= 保護：オフ
9301005= Malware Hunterを開く
9301006= 設定
9301007= 隔離
9301008= ログ
9301009= 確認と更新
9301010= サイレントモードにする
9301011= 終了
9301012= サイレントモードを終了
9301013= スキャンが進行中です...

9302001= ファイル：
9302002= 所在地：
9302003= ファイルパス：
9302004= タイプ：
9302005= 元のファイルを復元する
9302006= 確認
9302007= 詳細
9302008= 信頼

9303001= 検出されたトロイの木馬
9303002= トロイの木馬の攻撃を検出して傍受しました。
9303003= プログラム：
9303004= 名前：
9303005= ホワイトリストに追加
9303006= 削除
9303007= 

9304001= 見つかった固定%sの感染ファイル：
9304002= 削除済み

9305001= 詳細

9306001= 進行中のスキャンがあります。後でやり直してください。
9306002= OK
9306003= キャンセル
9306004= このアイテムは、一度信頼リストに追加されるともう報告されません。追加してもよろしいですか？

9307001= スキャン中...
9307002= ディープスキャン（%s）
9307003= すべてのディープスキャン
9307004= 安全な取り外し
9307005= 設定
9307006= 出口
9307007= Glarysoft USBドライブ保護

9308001= USBドライブに脅威が見つかりました。完全なシステムスキャンが推奨されます。
9308002= トロイの木馬
9308003= 信頼
9308004= 開く
9308005= すべてを選択
9308006= スキップ
9308007= 修正
9308008= すべての修正とスキャン
9308009= （%s）排出が失敗しました。このデバイスを使用しているプログラムを閉じて、もう一度お試しください。

9309001= ファイルをスキャン中...
9309002= ダウンロード済み、ファイルは安全です
9309003= ディレクトリを開く
9309004= スキャン
9309005= %sファイルは安全です
9309006= %sファイルは安全です
9309007= スキャンをキャンセルする
9309008= フォルダを開く

9310001= ダウンロードしたファイルにトロイの木馬ウイルスが含まれています。隔離されています。
9310002= Malware Hunterは、ダウンロードしたファイルにウイルスが含まれていることを確認しました。システムに侵入し、アカウントのパスワード、写真、その他の個人情報を盗む可能性があります。
9310003= トロイの木馬ファイル：
9310004= リスク：
9310005= 修理
9310006= 信頼
9310007= 閉じる

9312001= もう一度表示しない
9312002= 一度ブロックする（%s）
9312003= すべてをブロックする
9312004= すべてを許可する
9312005= 一度許可する

[Register]
9201001= 登録
9201002= 登録マネージャー

9201003= 閉じる
9201004= 警告
9201005= 情報

9201006= 不明なエラーが発生しました。もう一度お試しください！
9201007= 非アクティブなアカウントです。アカウントを電子メールで有効にした後に再試行してください！
9201008= アカウントは有効化されました！
9201009= アカウントは存在しません。まずアカウントに登録してください！
9201010= アカウントまたはパスワードが一致しません。もう一度お試しください！
9201011= タイムスタンプが期限切れです。もう一度お試しください！
9201012= 返されたデータが無効です。もう一度お試しください！
9201013= クライアントのリクエストがタイムアウトしました。もう一度お試しください！
9201014= クライアントパラメータが無効です。もう一度お試しください！
9201015= サーバー上のデータベースにアクセスするために提出されました。もう一度お試しください！
9201016= ネットワーク接続に失敗しました。インターネット接続を確認して、もう一度お試しください！
9201017= パラメータが無効です。パラメータの変更後にもう一度お試しください！
9201018= 検証に失敗しました。もう一度お試しください！
9201019= まだこの製品を購入していないので、購入後にもう一度お試しください！
9201020= 返品
9201021= エラーコード：

9202001= パスワード
9202002= 電子メールアドレス
9202003= GO
9202004= パスワードを忘れましたか？
9202005= サインアップ
9202006= 今すぐ購入
9202007= 私はライセンスコードを持っています
9202008= メールアドレスは空白にできません
9202009= パスワードを空にすることはできません
9202010= ログインに失敗しました！

9203001= メール：
9203002= ライセンスは空ではありません！
9203003= あなたが入力した登録コードまたは電子メールアドレスが無効です。コードが正しく入力されていることを確認してください。
9203004= アクティベーションに失敗しました！

9204001= 名前：
9204002= ライセンスの種類
9204003= ライセンスコード
9204004= 有効期限
9204005= 読み込み中...
9204006= （試用版）
9204007= ライセンス交換用のリストのいずれかの行をダブルクリックします（ライセンスの最初の行は現在使用されています）
9204008= ライセンスを変更してもよろしいですか？
9204009= プロフェッショナル版
9204010= ライセンスコード：
9204011= ライセンスの種類：
9204012= 有効期限：
9204013= %s日を残しました
9204014= 期限切れ%s日前
9204015= ライセンス情報が正常に保存されました：
9204016= 更新
9204017= 輸出許可
9204018= 例。 546E81-057420-19911C-341317-C6ECCB
9204019= 今すぐ起動する
9204020= 免許を持っていない？
9204021= ここをクリックして入手してください。
9204022= ライセンスコードを紛失しました。
9204023= あなたのアカウントにサインインして有効にしてください。
9204024= ライセンスコードのバインドに失敗しました！
9204025= ライセンスコードが限界に達しているため、再バインドできません。
9204026= 更新

9205001= サインイン
9205002= サインアップ
9205003= アクティブ
9205004= ユーザーを切り替える
9205005= ログオフ

[Registry Cleaner]
11001= レジストリの修復
11901= レジストリをクリーンアップして、システムのパフォーマンスを改善してください。
11002= スキャンするセクションを選択してください

11003= アクション
11004= レジストリをスキャンする
11005= あなたのレジストリを修復する
11006= 以前の修復を復元する
11007= ツール

11008= 選択した問題が修復されました。
11009= 無視リストに項目を追加してもよろしいですか？このアイテムは再び見つかりません。
11010= ファイルが保存されました：
11011= 見つかった問題の概要：
11012= 1問題が見つかりました
11013= %s問題が見つかりました
11014= 修復のために選択された1つの問題
11015= 修復のために選択された%sの問題
11016= 問題は見つかりませんでした
11017= 修理のために選択された問題はありません
11018= （%s問題が見つかりました）
11019= 分析中
11020= セクション：
11021= 訂正：
11022= Regeditで開く
11023= Regeditでこのエントリを開く
11024= このエントリーを削除する
11025= 変更なしでこのエントリーを残す
11026= このエントリーを常に除外（決して再び見つけない）
11027= プロパティ
11028= このショートカットのプロパティを開きます
11029= このショートカットを削除する
11030= 変更なしでこのショートカットを残す

11031= スキャンが終了しました
11032= 修理
11033= 修復をクリックして自動的に解決するか、閉じるをクリックして詳細を表示してください。
11034= 修理完了
11035= スキャン中
11036= 修復中

11037= 復元
11038= 復元するバックアップを選択し、[復元]ボタンをクリックしてください。
11039= バックアップ
11040= %sをシステムレジストリに復元してもよろしいですか？
11041= %sはレジストリに正常に復元されました。

11042= エントリ%sは見つからないファイルまたはフォルダ%s2を指しています
11043= このレジストリキーはキー%sがありません
11044= このレジストリキーにはデータが含まれていません。削除することができます。
11045= このレジストリキーは、欠落しているCLSID%sを指しています
11046= このレジストリキーは、失われたアイコンファイル%sを指しています
11047= コンテキストメニューエントリ%sは、欠落しているプログラム%s2を指しています
11048= このレジストリは、サブキーCommandがないために不完全です。
11049= このレジストリキーは、ウィンドウに必要なデータを含んでいないため、不完全です。
11050= このレジストリキーは、欠落しているInprocServer%sを指しています。関連するCLSIDは削除できます。
11051= このレジストリキーは、欠落しているLocalServer32%sを指しています。関連するCLSIDは削除できます。
11052= このレジストリキー不足しているタイプライブラリ%sを指しています
11053= このレジストリキーは、不足しているフォルダ%sを指しています
11054= レジストリキー%sにはデータがありません。関連するタイプライブラリを削除することができます。
11055= このレジストリキーは失われたファイル%sを指しています
11056= 指定されたファイル%sが見つかりませんでした。
11057= エントリ%s2に関連付けられているファイル%sは存在しません。
11058= エントリ%sは見つからないヘルプファイル%s2を指しています
11059= 共有ファイル%sがありません
11060= 共有ファイル%sはもう使用されていません。
11061= このエントリのImagePathは、欠落しているファイル%sを指しています。関連するサービスを削除することができます。
11062= エントリ%sは欠落しているファイル%s2を指しています
11063= このショートカットは欠落しているターゲット%sを指しています
11064= このレジストリキーには、削除または削除されたスタートメニューフォルダ%sへの参照が含まれています。
11065= エントリ%sは欠けているプログラム%s2を指しています
11066= このアンインストールエントリには、プログラムまたはコンポーネントを削除するためにウィンドウに必要なデータは含まれていません。
11067= 必要なアンインストールプログラム%sが見つかりませんでした
11068= エントリ%sは見つからないフォルダ%s2を指しています

11069= Deleteキー：
11070= 値を削除：
11071= ファイルを削除：

11072= リストマネージャを無視する
11073= レジストリをスキャンするときにエントリのリストが現在無視されています。 %sにこれらのエントリの1つを含めるには、そのチェックマークを削除します。
11074= レジストリキー

11075= 修復した変更をバックアップする保存先フォルダを選択してください
11076= バックアップ数を以下に制限してください：
11077= %sはすでに存在します。取り替えたいですか？
11078= 置換
11079= 見つかった問題の概要：（%s問題が見つかりました、修復のために%s2問題が選択されました）
11080= 発見された問題の概要：（1件の問題が見つかりました、1件が修復のために選択されました）
11081= （問題が1件見つかりました）
11082= 発見された問題の概要：（問題は見つかりませんでした、修理のために選択された問題はありません）
11083= スキャン中...
11084= 問題は見つかりませんでした。修理のために選択された問題はありません。
11085= %sの問題が見つかりました、修復のために%s2の問題が選択されました。
11086= %sの問題が見つかりました、修復のために%s2の問題が選択されました。
11087= 修理中...
11088= レジストリファイルの書き出し
11089= 現在のキー：
11090= エクスポートされたキー：
11091= 修復のために選択された問題%s
11092= 正常にエクスポートされました！
11093= %sの問題が見つかりました、%s2の問題が修正されました。
11094= %s問題が見つかりました。%s2問題は修正されました。
11095= 今日の修正：%sの問題、合計：%s2の問題。
11096= 今日修正済み：%s問題、合計：%s2個の問題。
11097= 今日修正済み：%s問題、合計：%s2問題。
11098= %sの問題
11099= 1つの問題
11100= 問題なし
11101= スキャンするアイテムを少なくとも1つ選択してください！
11102= 清掃するアイテムを少なくとも1つ選択してください！
11103= 「レジストリスキャン」をクリックしてレジストリで問題をスキャンします。
11104= %s個の問題が見つかりました。修復のために%s2個の問題が選択されました。
11105= %sの問題が修正されました
11106= %sの問題が修正されました
1101001= マイコンピュータ
1101002= レジストリの整合性
1101003= アドウェアとスパイウェア
1101004= 廃止されたソフトウェア
1101005= カスタムコントロール
1101006= ファイル拡張子
1101007= ファイルの関連付け
1101008= スタートメニュー
1101009= スタートアッププログラム
1101010= 共有プログラム
1101011= ソフトウェアの場所
1101012= プログラムの追加と削除
1101013= Windowsフォント
1101014= ヘルプとリソース
1101015= 音とAppevents
1101016= MRUと履歴リスト
1101017= デバイスドライバ
1101018= Windowsサービス
1101019= 仮想デバイス
1101020= ARPキャッシュ
1101021= ディープスキャン
1101022= ファイルとフォルダ

[Disk Cleaner]
13001= ディスククリーンアップ
13301= Glaryディスククリーナー
13901= ディスクから迷惑データを削除してディスク容量を回復する
13002= ディスククリーンアップ
13003= その他のオプション
13004= クリーンアップするドライブを選択してください。
13005= ドライブの選択が終了したら、「次へ」をクリックします。
13006= %sが選択したドライブのスキャンを終了するまでお待ちください。
13010= ドライブの選択が終了したら、「次へ」をクリックします。
13007= ディスククリーンアップを使用して、ドライブ%s2の最大%sのディスクスペースを解放できます
13008= あなたが得るディスク容量の合計量：
13009= クリーニングする前に%sをバックアップしています。
13110= ファイルを表示する
13011= [次へ]をクリックしてクリーニングプロセスを開始します。
13012= Windowsコンポーネント
13013= 使用しないオプションのWindowsコンポーネントを削除することで、より多くのディスク領域を解放できます。
13014= クリーンアップ...
13015= 復元
13016= 削除した一時ファイルをバックアップファイルから復元できます。
13017= 復元...

13018= クリーニングは正常に完了しました。
13019= バックアップが作成されました。
13020= メインページに戻るには[完了]をクリックしてください。

13021= 検索するドライブを少なくとも1つ選択してください。

13022= スキャン中...
13023= 完成品
13024= 初期化中...
13025= ごみ箱には、コンピュータから削除したファイルが含まれています。これらのファイルは、ごみ箱を空にするまで永久に削除されません。
13026= 一時ファイル
13027= 一時ファイルはプログラムによって中間記憶域として使用され、通常は使用後に削除されます。
13028= ゼロバイトファイル
13029= ゼロバイトファイルにはデータが保存されておらず、通常は削除できます。

13064= 一時インターネットファイル
13065= インターネット一時ファイルフォルダには、ハードディスクに保存されたWebページが含まれています。ウェブページの個人設定はそのまま残ります。

13030= ごみ箱を空にする...
13031= インターネット一時ファイルのクリーニング中...
13032= 一時ファイルを削除しています...
13033= ゼロバイトファイルを削除しています...

13034= 削除したいファイルを選択してください。
13035= ファイルが選択されていません。
13036= ファイルを開く
13058= 合計%sファイル
13059= 作成日：
13060= 変更：
13061= 最終アクセス：

13037= 全般
13038= 除外
13039= インクルード

13040= 以下の迷惑メールタイプのリストを確認し、対応するボックスをオンまたはオフにして検索に含めるアイテムを選択または選択解除します。
13041= ファイルタイプ
13042= これらのオプションが不明な場合は、デフォルトのままにすることをお勧めします。
13043= これらのフォルダ内のすべてのファイルは決して迷惑メールと見なされるべきではありません。
13044= フォルダ
13045= これらのフォルダにあるすべてのファイルは、種類にかかわらず常に迷惑メールと見なされます。

13046= ワイルドカード（例：*.tmp）を使用できます
13047= ファイル名で終わる：
13048= 拡張名を入力してください。
13049= ワイルドカードを使うことができます。
13050= 空ではありません。

13051= 復元するバックアップを選択し、[復元]ボタンをクリックしてください。

13052= カスタム復元
13053= リストアしたい項目にチェックをつけて、復元をクリックしてください。
13054= 正常に復元されました。

13055= オブジェクト
13056= ファイル
13057= パス
13062= タイプ

13063= ジャンクファイルタイプを追加する

1301001= クリーニングを開始する
1301002= スキャン
1301003= 復元
1301004= パス
1301005= バックアップをチェックしました
1301006= すべてをチェック
1301007= チェックなし
1301008= デフォルトを確認する
1301009= あなたが最後にディスクをきれいにしたのは：
1301010= %s /%s2 /%s3
1301011= PC上の無駄なファイルをすばやく簡単にクリーンアップする方法。
1301012= 合計保存スペース：%s
1301013= おめでとうございます！あなたのドライブはきれいでした。
1301014= 無駄なファイルを整理すると、ディスク容量を節約できます。
1301015= 結果
1301016= ファイルリスト
1301017= 再スキャン
1301018= このファイルを除外する
1301019= 詳細

1302001= Windows
1302002= 一時的なシステム
1302003= ユーザーの一時的な
1302004= サムネイルキャッシュ
1302005= メモリダンプファイル
1302006= エラーレポートファイル
1302007= システムログファイル
1302008= リモートデスクトップキャッシュ
1302009= ごみ箱
1302010= スタートメニューの無効なショートカット
1302011= デスクトップの無効なショートカット
1302012= IISログファイル
1302013= 古いプリフェッチデータ
1302014= フォントキャッシュ
1302015= ダウンロードしたプログラム
1302016= Windows Updates
1302017= ブラウザ
1302018= Internet Explorer
1302019= Mozilla Firefoxキャッシュ
1302020= Google Chromeのキャッシュ
1302021= Operaキャッシュ
1302022= アプリケーション
1302023= Google Earthキャッシュ
1302024= Picasaキャッシュ
1302025= ACDSeeキャッシュ
1302026= ディスクドライブ
1302027= スキャンするドライブを少なくとも1つ選択してください
1302028= クリーニングの前にファイルをバックアップしますか？
1302029= バックアップに失敗しました。引き続きクリーニングしますか？
1302030= ファイル数：%sファイルサイズ：%s2
1302031= アイテム%s件をチェックしました
1302032= スキャンが完了しました。 %sファイル、合計%s2が見つかりました。
1302033= ドライブをきれいにすることをお勧めします。
1302034= おめでとうございます！あなたはきれいなコンピュータを持っています！
1302035= あなたのPCを清潔に保つことは良い習慣です。それを守ってください！
1302036= スキャンがキャンセルされました！
1302037= %sファイルを選択しました。合計%s2です。
1302038= クリーニングが完了しました。 %sの迷惑メールが完全に消去されました。
1302039= クリーニングが完了しました。
1302040= %sは使用中です。削除することはできません。
1302041= 迷惑メール：%s
1302042= カスタムファイルとフォルダ
1302043= カスタム名
1302044= カスタムファイルとフォルダ
1302045= 場所
1302046= 例：*.tmp|*.log
1302047= 例：*.sys|*.txt
1302048= ファイルのみを含める
1302049= ファイルとサブフォルダを含む
1302050= 安全のため、Windowsのシステムディレクトリにあるファイルをクリーニングすることはできません。
1302051= このディレクトリを空にしてもよろしいですか？
1302052= 安全のために、Windowsのシステムファイルを選択しないでください。
1302053= 削除する追加のファイルとフォルダを選択します（上級ユーザのみ）。
1302054= 削除するファイルまたはフォルダを選択してください。
1302055= カスタムファイルまたはフォルダは既に存在しますが、追加しますか？
1302056= カスタムファイルまたはフォルダは既に存在しますが、変更しますか？
1302057= あなたのPCには多くのジャンクファイルがありません。あなたのPCをきれいに保つことは良い習慣です。それを守ってください！
1302058= 一時的なWindowsインストーラ

1302059= Safari Cache
1302060= Windows Media Player
1302061= Safari

1302062= DAEMON Tools
1302063= Adobe Reader
1302064= Foxit Reader
1302065= ooVoo
1302066= Steam
1302067= Axialis IconWorkshop
1302068= SpyBot Search and Destroy
1302069= iTunes
1302070= Download Accelerator Plus
1302071= VAssistX Data Files
1302072= Microsoft Visual Studio
1302073= RealPlayer Log Files
1302074= Yandex Browser Cache
1302075= UltraEdit Installations
1302076= UltraCompare Installations
1302077= XnView
1302078= HandBrake
1302079= Foxit Reader
1302080= Oxygen XML Editor
1302081= MySpaceIM
1302082= Acronis True Image
1302083= Internet Download Manager
1302084= Orbit Downloader
1302085= SyncBackFree
1302086= MicrosoftEdge
1302087= ImgBurn
1302088= Google Earth
1302089= Adobe Air
1302090= Ditto
1302091= PDFCreator
1302092= Evernote
1302093= Zune
1302094= CDBurnerXP
1302095= VLC Media Player
1302096= MediaMonkey
1302097= A-Squared
1302098= Go!Zilla
1302099= CoffeeCup HTML Editor
1302100= Freemake Video Downloader
1302101= Ashampoo Burning Studio 15
1302102= Ashampoo Burning Studio 14
1302103= MusicMatch Jukebox
1302104= Skype
1302105= AIMP
1302106= ConvertXToDVD
1302107= VSO Blu-ray Converter Ultimate
1302108= VSO DVD Converter Ultimate
1302109= 4Sync
1302110= Connectify Hotspot
1302111= Express Scribe
1302112= Gom Player
1302113= Format Factory
1302114= VirtualDJ
1302115= Samsung Kies
1302116= TeamViewer
1302117= BlueStacks
1302118= The Bat
1302119= Sublime Text
1302120= MailWasher Pro
1302121= RegEditX
1302122= PDF Architect
1302123= BitTorrent
1302124= DC++
1302125= WinZip
1302126= Shareaza
1302127= uTorrent
1302128= FrostWire
1302129= Windows Media Center
1302130= SmartFTP
1302131= Quicktime Player
1302132= Media Player Classic
1302133= SpyBot Search and Destroy
1302134= Remote Desktop
1302135= Java
1302136= ManyCam
1302137= WinPatrol
1302138= LogMeIn Hamachi
1302139= Pidgin
1302140= Acronis True Image
1302141= Windows Movie Maker
1302142= Yahoo Messenger
1302143= Driver Cleaner
1302144= Webroot SpySweeper
1302145= Stardock WindowBlinds
1302146= Free Download Manager
1302147= PhotoScape
1302148= Sony Vegas Pro

1303001= バックアップ...

1304001= データを表示できません！

1305001= スキャンを開始：
1305002= スキャン結果：
1305003= 迷惑ファイルが見つかりませんでした
1305004= %s個のファイル、合計%s2個
1305005= スキャン終了：
1305006= 合計結果：
1305007= 削除する%s個のファイル、%s2
1305008= 清掃を開始する
1305009= 清掃終了
1305010= クリーンな%sファイル、合計%s2
1305011= %sファイルを削除できません。
1305012= 書き込み時間：
1305013= %sファイル、%s2。
1305014= キャッシュを消去するには%sを終了する必要があります。\nGlaryユーティリティを%sで終了しますか？
1305015= Firefox
1305016= Google Chrome
1305017= Opera
1305018= キャッシュを消去するには%sを閉じる必要があります。\n%s2を%sに閉じるにはどうしますか？

1306001= 今日の清掃：%s、合計：%s2。
1306002= %sが見つかりました、%s2が削除されました。
1306003= %sを復元してもよろしいですか？
1306004= %sは正常に復元されました。
1306005= %sの迷惑メールファイルが削除されました。
1306006= 「スキャン」をクリックしてシステムで迷惑ファイルをスキャンする
1306007= %s個のファイル、合計%s2個見つかりました。
1306008= %sが回復しました
1306009= 合計%sの迷惑メールファイルが削除されました。

10070= %s秒で無視されます。

[Network Optimize]
9401001= ネットワークのパフォーマンスとデータスループットを向上させるためにネットワークパラメータの設定を最適化する
9401002= WINS名のクエリ時間を最適化してネットワークデータ転送容量を増やす
9401003= デフォルトのパケット寿命を最適化し、帯域幅の消費を減らし、ネットワークの有効帯域幅を向上させる
9401004= ネットワーク速度を向上させるために最大送信ユニットとブラックホールのルート検出を自動検出できるようにする
9401005= 送信ユニットバッファの自動調整を有効にして、ネットワークの待ち時間を短縮する
9401006= 選択的な応答を有効にしてネットワーク転送メカニズムを最適化し、インターネット速度を向上させる
9401007= ネットワーク効率を高めるためにネットワークカードのパフォーマンスを最適化する
9401008= TCPハーフオープン接続の制限をキャンセルする
9401009= ドメイン解決時間を最適化してDNS解決のスピードを速める
9401010= IEの最大リンク数を増やし、IEのダウンロードスレッドを増やし、インターネット速度を上げます
9401011= IEをキャンセルすると自動的にアップデートがチェックされます

[PCbooster]
9501001= ファイル
9501002= フォルダ
9501003= 開く
9501004= コピー
9501005= プロパティ
9501006= ディープ・スピードアップ
9501007= 修了
9501008= クリーンアップ
9501009= ウイルススキャン
9501010= クイック検索
9501011= 設定
9501012= 前のページ
9501013= PC Booster
9501014= より良いパフォーマンスを望みますか？
9501015= メモリ解放：
9501016= スピードアップするにはここをクリックしてください。
9501017= 検索
9501018= スキン
9501019= 永遠に終了する

9502002= 中古
9502003= クリーニング中...
9502004= クリーニング完了
9502005= スピードアップするには閉じる
9502006= %sプロセスの終了を提案しています
9502007= オプションのプロセスを閉じる
9502008= うまく走っています。優れた！
9502009= 通常の動作です。スピードアップ！
9502010= 遅いです。スピードアップしてください！

9503001= クイック検索を表示
9503002= Windowsの上に
9503003= 自動非表示
9503004= 1クリック スピードアップ
9503005= 不透明
9503006= PC Boosterを有効にする
9503007= コンピュータの再起動後にPC Boosterを無効にしてください。
9503008= ダウンロード
9503009= ダウンロード中
9503010= 成功
9503011= 失敗

[Quick Search]
3700001= クイック検索
3700901= 即座に名前でファイルとフォルダを検索する
3700002= 

// frmMain
3701001= ファイル
3701002= 編集
3701003= 表示
3701004= ヘルプ
3701005= 開く
3701006= フォルダを開く
3701007= エクスポート
3701008= 閉じる
3701009= コピー
3701010= マッチパス
3701011= オプション
3701012= テキストサイズ
3701013= アイコンの並び替え
3701014= 更新
3701015= 増加
3701016= 減少
3701017= 標準
3701018= 名前
3701019= パス
3701020= サイズ
3701021= 修正日
3701022= ホームページ
3701023= About
3701024= カテゴリを変更する
3701025= すべて表示
3701026= ショートカット
3701027= 書類
3701028= 写真
3701029= ビデオ
3701030= 音楽
3701031= プログラマ
3701032= %sファイルを表示する
3701033= ファイルのみ
3701034= フォルダのみ
3701035= %s個のアイテムが見つかりました
3701036= %sスキャン中...
3701037= タイプ
3701038= ファイルの説明
3701039= ファイルのバージョン
3701040= 製品バージョン
3701041= 会社名
3701042= テキストファイル (*.txt)|*.txt|すべてのファイル (*.*)|*.*
3703043= ファイルが存在します
3703044= ヒント
3703045= %s 個のアイテムを選択
3701046= %s を読み込み中...
3701047= パスをクリップボードにコピーする
3701048= フルネームをクリップボードにコピーする
3701049= 選択したファイルが多すぎると、ソフトウェアが応答しなくなる可能性があります。続行してもよろしいですか？
3701050= 大文字と小文字の区別
3701051= 完全な単語にマッチ
3701052= 完全なファイル名を一致させる
3701053= 完全な名前に一致
3701054= 一致
3701055= ミニモデル
3701056= フルモデル
3701057= %s：が見つかりません。すべてのファイルを表示を使用してください。
3701058= %sをチェックインしてみてください
3701059= %s：が見つかりません。
3701060= 圧縮
3701061= ファイル

// frmSetting
3702001= オプション
3702002= カテゴリ
3702003= 全般
3702004= Windowsログオン時に自動的に開始する
3702005= 検索ボックスを非表示にするには、 'Ctrl'キーをダブルクリックしてください
3702006= 言語：
3702007= カテゴリ名
3702008= ファイル拡張子
3702009= 追加
3702010= 変更
3702011= 削除
3702012= OK
3702013= キャンセル
3702014= カテゴリを選択してください！
3702015= このカテゴリは削除できません
3702016= ディスク
3702017= 検索するディスクを選択してください
3702018= ドライブ名
3702019= ファイルシステム
3702020= 容量
3702021= 使用されているスペース
3702022= ホットキー
3702023= App Searchを表示する
3702024= Bing Searchを表示する
3702025= インタフェース
3702026= 除外
3702027= 隠しファイルとディレクトリを除外する
3702028= システムファイルとディレクトリを除外する
3702029= リストを除外する

// frmGroupSetting
3703001= カテゴリ名：
3703002= ファイル拡張子：
3703003= ファイル拡張子：
3703004= 拡張子
3703005= ファイルタイプ
3703006= 拡張子（*.doc; *.txt）を入力してください
3703007= カテゴリ名は空にできません！
3703008= ファイル拡張子を空にすることはできません！
3703009= カテゴリ名%sは既に存在します。カテゴリ名を再入力してください。
3703010= カテゴリを追加する
3703011= カテゴリを変更する

// UnitFunction
3704001= クリップボードにテキストがありません！
3704013= ウェブ検索を実行するには 'Enter'キーを押してください

// frmAbout
3705001= About
3705002= バージョン：
3705003= ウェブサイト：
3705004= Copyright @ 2014, Glarysoft ltd. All rights reserved

//トレイのアイコン
3706001= クイック検索を開く

//仕事
3707001= Glaryユーティリティクイックサーチ

3708001= Bing 検索
3708002= Web
3708003= Powered by Bing

3709001= Apps

3710001= 次の検索結果をお勧めします
3711001= 最近使用したドキュメント
3711002= 最近使用したソフトウェア
3711003= 今日
3711004= 昨日
3711005= %s日前


[StartupHelper]
9601000= スタートアップヘルパー
9601001= 共有
9601002= ワンクリックメンテナンス
9601003= ディープ・スピードアップ
9601004= 起動速度が100%を超えました
9601005= 起動速度：
9601006= 設定
9601007= 起動時間を取得しています、しばらくお待ちください...